New Jersey Devils at Quebec Nordiques
· Le Colisée, Quebec City · Regular Season · Final
Final score
The New Jersey Devils beat the Quebec Nordiques 6–2 on Saturday, December 18, 1993 on the road.
Goals by period
Goals by period, New Jersey Devils at Quebec Nordiques
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| New Jersey Devils |
0 |
4 |
2 |
6 |
| Quebec Nordiques |
1 |
1 |
0 |
2 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, New Jersey Devils at Quebec Nordiques
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| New Jersey Devils |
10 |
18 |
11 |
39 |
| Quebec Nordiques |
7 |
6 |
8 |
21 |
Scoring summary
Every goal, New Jersey Devils at Quebec Nordiques. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
06:41 |
Quebec Nordiques |
Claude Lapointe (4) |
Mike Mckee (6), Scott Young (8) |
Power play |
NJD 0, QUE 1 |
| 2nd |
08:36 |
New Jersey Devils |
Jim Dowd (1) |
Bill Guerin (6), Viacheslav Fetisov (9) |
Even strength |
NJD 1, QUE 1 |
| 2nd |
12:18 |
New Jersey Devils |
John MacLean (15) |
Unassisted |
Even strength |
NJD 2, QUE 1 |
| 2nd |
15:35 |
Quebec Nordiques |
Craig Wolanin (1) |
Chris Lindberg (6), Tony Twist (3) |
Even strength |
NJD 2, QUE 2 |
| 2nd |
16:52 |
New Jersey Devils |
Claude Lemieux (7) |
Scott Stevens (18), Tom Chorske (8) |
Even strength |
NJD 3, QUE 2 |
| 2nd |
17:20 |
New Jersey Devils |
Valeri Zelepukin (13) |
Unassisted |
Even strength |
NJD 4, QUE 2 |
| 3rd |
05:07 |
New Jersey Devils |
Stephane Richer (12) |
John MacLean (11), Corey Millen (10) |
Even strength |
NJD 5, QUE 2 |
| 3rd |
12:44 |
New Jersey Devils |
David Emma (3) |
Viacheslav Fetisov (10) |
Even strength |
NJD 6, QUE 2 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, New Jersey Devils at Quebec Nordiques
| Stat |
New Jersey Devils |
Quebec Nordiques |
| Shots on goal |
39 |
21 |
| Power play |
0 of 2 |
1 of 5 |
| Penalty minutes |
17 |
11 |
Box score
New Jersey Devils
New Jersey Devils skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 8 M. Peluso |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
5 |
0 |
0 |
| Number 10 C. Millen |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
| Number 11 J. Dowd |
C |
1 |
0 |
1 |
+2 |
0 |
2 |
0 |
| Number 12 B. Guerin |
R |
0 |
1 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
0 |
| Number 15 J. MacLean |
R |
1 |
1 |
2 |
+2 |
2 |
7 |
0 |
| Number 17 T. Chorske |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
4 |
0 |
| Number 19 B. Carpenter |
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 21 H. Mckay |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
2 |
0 |
| Number 22 C. Lemieux |
R |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
| Number 24 D. Emma |
C |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
4 |
0 |
| Number 25 V. Zelepukin |
L |
1 |
0 |
1 |
+3 |
0 |
2 |
0 |
| Number 44 S. Richer |
R |
1 |
0 |
1 |
+2 |
0 |
4 |
0 |
| Number 2 V. Fetisov |
D |
0 |
2 |
2 |
+2 |
0 |
1 |
0 |
| Number 3 K. Daneyko |
D |
0 |
0 |
0 |
+3 |
4 |
0 |
0 |
| Number 4 S. Stevens |
D |
0 |
1 |
1 |
+4 |
2 |
3 |
0 |
| Number 5 J. Modry |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 26 J. Smith |
D |
0 |
0 |
0 |
+3 |
0 |
0 |
0 |
| Number 27 S. Niedermayer |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
New Jersey Devils goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 30 M. Brodeur |
21 |
19 |
2 |
.905 |
60:00 |
Win |
Quebec Nordiques
Quebec Nordiques skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 9 M. Ricci |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
1 |
0 |
| Number 13 M. Sundin |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
0 |
| Number 15 A. Twist |
L |
0 |
1 |
1 |
+1 |
7 |
2 |
0 |
| Number 17 C. Lindberg |
L |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 19 J. Sakic |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 25 M. Rucinsky |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
0 |
| Number 31 V. Kamensky |
L |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
0 |
| Number 38 I. Fraser |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
3 |
0 |
| Number 47 C. Lapointe |
C |
1 |
0 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
1 |
| Number 48 S. Young |
R |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 51 A. Kovalenko |
R |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
0 |
| Number 2 K. Huffman |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
0 |
| Number 5 A. Gusarov |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
0 |
| Number 6 C. Wolanin |
D |
1 |
0 |
1 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 7 C. Leschyshyn |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
1 |
0 |
| Number 45 M. Mckee |
D |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 52 A. Foote |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
1 |
0 |
| Number 59 D. Karpa |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
1 |
0 |
Quebec Nordiques goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 41 J. Thibault |
39 |
33 |
6 |
.846 |
60:00 |
Loss |
Penalties
Penalties, New Jersey Devils at Quebec Nordiques
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
06:07 |
New Jersey Devils |
Ken Daneyko |
Holding |
2 |
| 1st |
11:20 |
Quebec Nordiques |
Martin Rucinsky |
High sticking |
2 |
| 1st |
20:00 |
New Jersey Devils |
Ken Daneyko |
Slashing |
2 |
| 2nd |
05:57 |
New Jersey Devils |
John MacLean |
Interference goalkeeper |
2 |
| 2nd |
10:16 |
Quebec Nordiques |
Alexei Gusarov |
Holding |
2 |
| 3rd |
05:07 |
New Jersey Devils |
Mike Peluso |
Fighting (major) |
5 |
| 3rd |
05:07 |
Quebec Nordiques |
Tony Twist |
Fighting (major) |
5 |
| 3rd |
15:26 |
New Jersey Devils |
Randy Mckay |
Hooking |
2 |
| 3rd |
15:26 |
New Jersey Devils |
Randy Mckay |
Unsportsmanlike conduct |
2 |
| 3rd |
15:26 |
Quebec Nordiques |
Tony Twist |
Unsportsmanlike conduct |
2 |
| 3rd |
18:52 |
New Jersey Devils |
Scott Stevens |
Tripping |
2 |
Game information
- New Jersey Devils head coach
- Jacques Lemaire
- Quebec Nordiques head coach
- Pierre Page
- Referees
- Denis Morel
- Linesmen
- Pierre Champoux, Gerard Gauthier
- New Jersey Devils scratches
- Tommy Albelin, Bruce Driver, Bobby Holik, Bernie Nicholls, Peter Sidorkiewicz, Ben Hankinson, Alexander Semak
- Quebec Nordiques scratches
- Alain Cote, Steven Finn, Stephane Fiset, Martin Gelinas, Paul Macdermid, Owen Nolan, Reginald Savage, Chris Simon, Garth Snow, Ed Ward, Rene Corbet
1993-1994 season series
Every New Jersey Devils and Quebec Nordiques game in the 1993-1994 season
| Matchup |
Status |
Details |
 New Jersey Devils
1
 at Quebec Nordiques
1
|
Final/OT
|
Game page: New Jersey Devils at Quebec Nordiques, Tue, Nov 23, 1993
|
|
Quebec Nordiques
3
at New Jersey Devils
2
|
Final
|
Game page: Quebec Nordiques at New Jersey Devils, Thu, Dec 9, 1993
|
|
New Jersey Devils
6
at Quebec Nordiques
2
|
Final
|
Game page: New Jersey Devils at Quebec Nordiques, Sat, Dec 18, 1993
|
|
Quebec Nordiques
2
at New Jersey Devils
2
|
Final/OT
|
Game page: Quebec Nordiques at New Jersey Devils, Mon, Mar 7, 1994
|
|
Quebec Nordiques
2
at New Jersey Devils
5
|
Final
|
Game page: Quebec Nordiques at New Jersey Devils, Sun, Mar 27, 1994
|
Other NHL games on Dec 18
Other NHL games on Saturday, December 18, 1993
| Matchup |
Status |
Details |
 Chicago Blackhawks
2
 at Philadelphia Flyers
2
|
Final/OT
|
Game page: Chicago Blackhawks at Philadelphia Flyers, Sat, Dec 18, 1993
|
 Washington Capitals
1
 at Hartford Whalers
4
|
Final
|
Game page: Washington Capitals at Hartford Whalers, Sat, Dec 18, 1993
|
 Boston Bruins
5
 at Tampa Bay Lightning
3
|
Final
|
Game page: Boston Bruins at Tampa Bay Lightning, Sat, Dec 18, 1993
|
 Detroit Red Wings
1
 at Montreal Canadiens
8
|
Final
|
Game page: Detroit Red Wings at Montreal Canadiens, Sat, Dec 18, 1993
|
 Los Angeles Kings
1
 at Toronto Maple Leafs
4
|
Final
|
Game page: Los Angeles Kings at Toronto Maple Leafs, Sat, Dec 18, 1993
|
 Winnipeg Jets
4
 at Calgary Flames
5
|
Final/OT
|
Game page: Winnipeg Jets at Calgary Flames, Sat, Dec 18, 1993
|