Vancouver Canucks at Hartford Whalers

Wednesday, December 8, 1993, 7:35 PM ET Hartford Civic Center, Hartford Regular Season Final

Final score

The Vancouver Canucks beat the Hartford Whalers 4–1 on Wednesday, December 8, 1993 on the road.

Final score, Vancouver Canucks at Hartford Whalers
Team	Goals	1993-1994 record
Vancouver Canucks	4	41-40-3
at Hartford Whalers	1	27-48-9

Goals by period, Vancouver Canucks at Hartford Whalers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Vancouver Canucks	1	2	1	4
Hartford Whalers	0	0	1	1

Shots on goal by period, Vancouver Canucks at Hartford Whalers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Vancouver Canucks	12	8	11	31
Hartford Whalers	8	7	7	22

Scoring summary

Every goal, Vancouver Canucks at Hartford Whalers. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	06:50	Vancouver Canucks	Trevor Linden (17)	Pavel Bure (13), Cliff Ronning (14)	Power play	VAN 1, HFD 0
2nd	00:30	Vancouver Canucks	Gino Odjick (8)	Pavel Bure (14)	Even strength	VAN 2, HFD 0
2nd	09:56	Vancouver Canucks	Cliff Ronning (8)	Geoff Courtnall (12)	Even strength	VAN 3, HFD 0
3rd	01:56	Hartford Whalers	Zarley Zalapski (2)	Igor Chibirev (1), Jeff Reese (1)	Even strength	VAN 3, HFD 1
3rd	10:53	Vancouver Canucks	Trevor Linden (18)	Cliff Ronning (15), Gerald Diduck (5)	Power play	VAN 4, HFD 1

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Vancouver Canucks skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Power-play goals
Number 7 C. Ronning	C	1	2	3	+1	0	1	0
Number 8 G. Adams	L	0	0	0	0	0	2	0
Number 10 P. Bure	R	0	2	2	+1	0	4	0
Number 14 G. Courtnall	L	0	1	1	+1	7	3	0
Number 16 T. Linden	C	2	0	2	+1	2	6	2
Number 17 D. Ward	L	0	0	0	-1	0	0	0
Number 18 S. Antoski	L	0	0	0	0	2	1	0
Number 25 D. Kesa	R	0	0	0	0	0	0	0
Number 26 T. Hunter	R	0	0	0	0	2	0	0
Number 29 G. Odjick	L	1	0	1	+1	2	4	0
Number 32 M. Craven	L	0	0	0	0	0	1	0
Number 33 M. Peca	C	0	0	0	0	0	3	0
Number 4 G. Diduck	D	0	1	1	+2	2	1	0
Number 5 D. Murzyn	D	0	0	0	0	2	2	0
Number 21 J. Lumme	D	0	0	0	0	2	0	0
Number 22 R. Dirk	D	0	0	0	0	0	1	0
Number 24 J. Slegr	D	0	0	0	-1	0	0	0
Number 44 D. Babych	D	0	0	0	+1	0	2	0

Vancouver Canucks goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 35 K. Whitmore	22	21	1	.955	60:00	Win

Hartford Whalers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal
Number 7 R. Cunneyworth	L	0	0	0	0	5	2
Number 8 G. Sanderson	L	0	0	0	-1	2	2
Number 16 P. Verbeek	R	0	0	0	-2	4	5
Number 18 R. Kron	C	0	0	0	0	0	1
Number 21 A. Cassels	C	0	0	0	-2	0	1
Number 22 M. Janssens	C	0	0	0	0	0	0
Number 24 J. Storm	L	0	0	0	0	0	0
Number 26 B. Propp	L	0	0	0	0	0	1
Number 29 M. Potvin	R	0	0	0	0	4	0
Number 32 I. Chibirev	C	0	1	1	+1	0	1
Number 33 J. McKenzie	L	0	0	0	0	0	0
Number 92 M. Nylander	C	0	0	0	0	0	0
Number 3 Z. Zalapski	D	1	0	1	0	0	4
Number 6 A. Burt	D	0	0	0	0	0	0
Number 10 B. McCrimmon	D	0	0	0	-1	0	1
Number 25 R. Mcgill	D	0	0	0	0	2	0
Number 27 B. Marchment	D	0	0	0	0	0	3
Number 44 C. Pronger	D	0	0	0	-1	0	1

Hartford Whalers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 30 J. Reese	31	27	4	.871	60:00	Loss

Penalties, Vancouver Canucks at Hartford Whalers
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	05:03	Hartford Whalers	Pat Verbeek	Hooking	2
1st	07:02	Vancouver Canucks	Trevor Linden	Hooking	2
1st	13:54	Vancouver Canucks	Gerald Diduck	Holding	2
1st	18:14	Vancouver Canucks	Gino Odjick	Roughing	2
2nd	01:45	Hartford Whalers	Randy Cunneyworth	Fighting (major)	5
2nd	01:45	Vancouver Canucks	Geoff Courtnall	Fighting (major)	5
2nd	03:48	Vancouver Canucks	Jyrki Lumme	Holding	2
2nd	04:39	Vancouver Canucks	Tim Hunter	High sticking	2
2nd	12:57	Hartford Whalers	Marc Potvin	Elbowing	2
2nd	12:57	Hartford Whalers	Marc Potvin	Roughing	2
2nd	12:57	Vancouver Canucks	Dana Murzyn	Roughing	2
3rd	00:47	Hartford Whalers	Pat Verbeek	Slashing	2
3rd	00:47	Vancouver Canucks	Geoff Courtnall	Elbowing	2
3rd	09:30	Hartford Whalers	Geoff Sanderson	Slashing	2
3rd	12:32	Hartford Whalers	Bob Mcgill	Unsportsmanlike conduct	2
3rd	12:32	Vancouver Canucks	Shawn Antoski	Unsportsmanlike conduct	2

Vancouver Canucks head coach: Pat Quinn
Hartford Whalers head coach: Pierre McGuire
Referees: Richard Trottier
Linesmen: Kevin Collins, Brian Murphy
Vancouver Canucks scratches: Jose Charbonneau, John McIntyre, Sergio Momesso, Stephane Morin, Adrian Plavsic, Neil Eisenhut
Hartford Whalers scratches: Mario Gosselin, Mark Greig, James Patrick, Allen Pedersen, Frank Pietrangelo, Jim Sandlak, Darren Turcotte, Mike Lenarduzzi, Robert Petrovicky

Every Vancouver Canucks and Hartford Whalers game in the 1993-1994 season
Matchup	Status	Details
Vancouver Canucks 4 at Hartford Whalers 1	Final	Game page: Vancouver Canucks at Hartford Whalers, Wed, Dec 8, 1993
Hartford Whalers 4 at Vancouver Canucks 2	Final	Game page: Hartford Whalers at Vancouver Canucks, Sun, Feb 6, 1994

Other NHL games on Wednesday, December 8, 1993
Matchup	Status	Details
Buffalo Sabres 3 at Ottawa Senators 1	Final	Game page: Buffalo Sabres at Ottawa Senators, Wed, Dec 8, 1993
New Jersey Devils 4 at Montreal Canadiens 2	Final	Game page: New Jersey Devils at Montreal Canadiens, Wed, Dec 8, 1993
Edmonton Oilers 1 at New York Rangers 1	Final/OT	Game page: Edmonton Oilers at New York Rangers, Wed, Dec 8, 1993
Winnipeg Jets 5 at Toronto Maple Leafs 4	Final	Game page: Winnipeg Jets at Toronto Maple Leafs, Wed, Dec 8, 1993
Pittsburgh Penguins 2 at Dallas Stars 3	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Dallas Stars, Wed, Dec 8, 1993
Florida Panthers 6 at Los Angeles Kings 5	Final	Game page: Florida Panthers at Los Angeles Kings, Wed, Dec 8, 1993