Montreal Canadiens at Hartford Whalers

Wednesday, January 26, 1994, 7:35 PM ET Hartford Civic Center, Hartford Regular Season Final

Final score

The Montreal Canadiens beat the Hartford Whalers 3–0 on Wednesday, January 26, 1994 on the road.

Final score, Montreal Canadiens at Hartford Whalers
Team	Goals	1993-1994 record
Montreal Canadiens	3	41-29-14
at Hartford Whalers	0	27-48-9

Goals by period, Montreal Canadiens at Hartford Whalers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Montreal Canadiens	1	1	1	3
Hartford Whalers	0	0	0	0

Shots on goal by period, Montreal Canadiens at Hartford Whalers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Montreal Canadiens	10	14	4	28
Hartford Whalers	12	7	11	30

Scoring summary

Every goal, Montreal Canadiens at Hartford Whalers. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	19:32	Montreal Canadiens	Mike Keane (11)	Kirk Muller (15), Gilbert Dionne (15)	Even strength	MTL 1, HFD 0
2nd	19:10	Montreal Canadiens	Brian Bellows (18)	Vincent Damphousse (27)	Even strength	MTL 2, HFD 0
3rd	15:05	Montreal Canadiens	Brian Bellows (19)	John LeClair (11)	Even strength	MTL 3, HFD 0

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Montreal Canadiens skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal
Number 6 O. Petrov	R	0	0	0	0	0	1
Number 11 K. Muller	L	0	1	1	+1	0	1
Number 12 M. Keane	R	1	0	1	+1	0	1
Number 17 J. LeClair	L	0	1	1	+2	0	1
Number 21 G. Carbonneau	C	0	0	0	0	0	1
Number 22 B. Brunet	L	0	0	0	0	0	1
Number 23 B. Bellows	L	2	0	2	+2	0	5
Number 25 V. Damphousse	C	0	1	1	+1	0	3
Number 26 G. Leeman	R	0	0	0	0	2	1
Number 31 E. Ronan	R	0	0	0	0	4	1
Number 32 M. Roberge	L	0	0	0	0	0	0
Number 45 G. Dionne	L	0	1	1	+2	2	2
Number 14 K. Haller	D	0	0	0	+3	0	2
Number 27 M. Schneider	D	0	0	0	0	4	3
Number 28 E. Desjardins	D	0	0	0	0	0	3
Number 34 P. Popovic	D	0	0	0	0	0	1
Number 43 P. Brisebois	D	0	0	0	+3	0	0
Number 48 J. Daigneault	D	0	0	0	0	0	1

Montreal Canadiens goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 33 P. Roy	30	30	0	1.000	60:00	Win

Hartford Whalers skaters
Player	Position	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal
Number 7 R. Cunneyworth	L	-1	0	2
Number 8 G. Sanderson	L	-1	0	3
Number 16 P. Verbeek	R	0	2	2
Number 18 R. Kron	C	-2	0	1
Number 21 A. Cassels	C	-1	0	2
Number 22 M. Janssens	C	-1	0	0
Number 24 J. Storm	L	-1	0	3
Number 26 B. Propp	L	0	2	3
Number 29 M. Potvin	R	-1	0	2
Number 32 I. Chibirev	C	-1	0	1
Number 92 M. Nylander	C	0	0	1
Number 3 Z. Zalapski	D	0	0	1
Number 4 J. Patrick	D	0	0	3
Number 5 A. Godynyuk	D	-2	0	1
Number 6 A. Burt	D	-1	0	2
Number 10 B. McCrimmon	D	0	0	0
Number 27 B. Marchment	D	-1	0	2
Number 44 C. Pronger	D	-2	2	1

Hartford Whalers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 1 S. Burke	28	25	3	.893	60:00	Loss

Penalties, Montreal Canadiens at Hartford Whalers
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	09:42	Hartford Whalers	Pat Verbeek	Tripping	2
1st	09:42	Montreal Canadiens	Ed Ronan	Tripping	2
1st	11:25	Montreal Canadiens	Mathieu Schneider	Cross checking	2
2nd	08:45	Hartford Whalers	Chris Pronger	Boarding	2
2nd	10:09	Montreal Canadiens	Gary Leeman	Hooking	2
2nd	11:45	Hartford Whalers	Brian Propp	Holding	2
2nd	15:41	Montreal Canadiens	Gilbert Dionne	Interference goalkeeper	2
3rd	02:30	Montreal Canadiens	Mathieu Schneider	Tripping	2
3rd	07:56	Montreal Canadiens	Ed Ronan	Interference	2

Montreal Canadiens head coach: Jacques Demers
Hartford Whalers head coach: Pierre McGuire
Referees: Paul Stewart
Linesmen: Ron Finn, Mark Pare
Montreal Canadiens scratches: Frederic Chabot, Stephan Lebeau, Lyle Odelein, Ron Wilson, Paul Di Pietro, Craig Ferguson, Les Kuntar, Pierre Sevigny, Turner Stevenson, Lindsay Vallis, Christian Proulx, Donald Brashear
Hartford Whalers scratches: Mario Gosselin, Mark Greig, Bob Mcgill, Allen Pedersen, Frank Pietrangelo, Jim Sandlak, Darren Turcotte, Mike Lenarduzzi, Robert Petrovicky

Every Montreal Canadiens and Hartford Whalers game in the 1993-1994 season
Matchup	Status	Details
Hartford Whalers 3 at Montreal Canadiens 4	Final	Game page: Hartford Whalers at Montreal Canadiens, Wed, Oct 6, 1993
Montreal Canadiens 3 at Hartford Whalers 4	Final	Game page: Montreal Canadiens at Hartford Whalers, Wed, Oct 13, 1993
Montreal Canadiens 3 at Hartford Whalers 0	Final	Game page: Montreal Canadiens at Hartford Whalers, Wed, Jan 26, 1994
Hartford Whalers 2 at Montreal Canadiens 9	Final	Game page: Hartford Whalers at Montreal Canadiens, Wed, Feb 2, 1994
Montreal Canadiens 3 at Hartford Whalers 1	Final	Game page: Montreal Canadiens at Hartford Whalers, Mon, Apr 11, 1994

Other NHL games on Wednesday, January 26, 1994
Matchup	Status	Details
Florida Panthers 1 at Tampa Bay Lightning 1	Final/OT	Game page: Florida Panthers at Tampa Bay Lightning, Wed, Jan 26, 1994
New York Islanders 3 at Toronto Maple Leafs 4	Final	Game page: New York Islanders at Toronto Maple Leafs, Wed, Jan 26, 1994
Dallas Stars 3 at Calgary Flames 2	Final	Game page: Dallas Stars at Calgary Flames, Wed, Jan 26, 1994
New Jersey Devils 3 at Edmonton Oilers 3	Final/OT	Game page: New Jersey Devils at Edmonton Oilers, Wed, Jan 26, 1994
Winnipeg Jets 1 at Anaheim Ducks 3	Final	Game page: Winnipeg Jets at Anaheim Ducks, Wed, Jan 26, 1994