NHL-Schedules.com

Pittsburgh Penguins at Hartford Whalers

Hartford Civic Center, Hartford Regular Season Final

Final score

The Hartford Whalers beat the Pittsburgh Penguins 7–2 on Sunday, January 2, 1994 at home.

Team Goals 1993-1994 record
Pittsburgh Penguins 2 44-27-13
at Hartford Whalers 7 27-48-9

Goals by period

Team Total
Pittsburgh Penguins 0 2 0 2
Hartford Whalers 1 2 4 7

Shots on goal by period

Team Total
Pittsburgh Penguins 10 11 10 31
Hartford Whalers 11 13 12 36

Scoring summary

Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 07:05 Hartford Whalers Jim Sandlak (6) Randy Cunneyworth (3), Mark Janssens (3) Even strength PIT 0, HFD 1
2nd 02:57 Pittsburgh Penguins Kevin Stevens (23) Jaromir Jagr (32), Martin Straka (20) Power play PIT 1, HFD 1
2nd 04:25 Hartford Whalers Robert Kron (14) Michael Nylander (23), Bryan Marchment (11) Even strength PIT 1, HFD 2
2nd 08:40 Pittsburgh Penguins Joe Mullen (21) Jaromir Jagr (33), Marty McSorley (12) Even strength PIT 2, HFD 2
2nd 12:48 Hartford Whalers Randy Cunneyworth (7) Brian Propp (8), Mark Janssens (4) Even strength PIT 2, HFD 3
3rd 07:03 Hartford Whalers Pat Verbeek (20) Andrew Cassels (23), Adam Burt (11) Even strength PIT 2, HFD 4
3rd 12:06 Hartford Whalers Geoff Sanderson (27) Pat Verbeek (16), Andrew Cassels (24) Power play PIT 2, HFD 5
3rd 14:52 Hartford Whalers Bryan Marchment (4) Unassisted Shorthanded PIT 2, HFD 6
3rd 18:16 Hartford Whalers Michael Nylander (4) Igor Chibirev (7), Zarley Zalapski (15) Power play PIT 2, HFD 7

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Stat Pittsburgh Penguins Hartford Whalers
Shots on goal 31 36
Power play 1 of 6 2 of 5
Penalty minutes 26 18

Box score

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters
Player
7 J. Mullen R 1 0 1 -2 0 3 0
10 R. Francis C 0 0 0 -1 0 2 0
19 B. Trottier C 0 0 0 0 0 0 0
20 J. Daniels L 0 0 0 0 0 0 0
24 D. Brown R 0 0 0 -2 0 4 0
25 K. Stevens L 1 0 1 -2 2 3 1
26 M. Stapleton C 0 0 0 -1 0 0 0
29 M. Naslund L 0 0 0 0 0 1 0
44 E. Patterson R 0 0 0 0 0 0 0
68 J. Jagr R 0 2 2 -2 2 4 0
82 M. Straka C 0 1 1 -2 2 4 0
2 J. Paek D 0 0 0 0 0 1 0
3 G. Jennings D 0 0 0 -1 12 0 0
5 U. Samuelsson D 0 0 0 -2 2 0 0
6 M. Ramsey D 0 0 0 0 0 0 0
32 P. Taglianetti D 0 0 0 -1 0 1 0
33 M. McSorley D 0 1 1 -1 2 7 0
55 L. Murphy D 0 0 0 -2 4 1 0
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
31 K. Wregget 36 29 7 .806 60:00 Loss

Hartford Whalers

Hartford Whalers skaters
Player
7 R. Cunneyworth L 1 1 2 +3 0 4 0
8 G. Sanderson L 1 0 1 +1 0 2 1
14 J. Sandlak R 1 0 1 +1 0 2 0
16 P. Verbeek R 1 1 2 0 0 8 0
18 R. Kron C 1 0 1 +1 0 2 0
21 A. Cassels C 0 2 2 0 2 2 0
22 M. Janssens C 0 2 2 +2 0 0 0
24 J. Storm L 0 0 0 -1 2 4 0
26 B. Propp L 0 1 1 +1 0 1 0
29 M. Potvin R 0 0 0 0 2 0 0
32 I. Chibirev C 0 1 1 0 0 1 0
92 M. Nylander C 1 1 2 +1 0 1 1
3 Z. Zalapski D 0 1 1 0 2 4 0
4 J. Patrick D 0 0 0 +1 0 0 0
5 A. Godynyuk D 0 0 0 +2 0 1 0
6 A. Burt D 0 1 1 0 2 0 0
27 B. Marchment D 1 1 2 +2 6 2 0
44 C. Pronger D 0 0 0 +4 0 2 0
Hartford Whalers goalies
Goalie
1 S. Burke 31 29 2 .936 60:00 Win

Penalties

Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 07:37 Hartford Whalers Bryan Marchment Holding 2
1st 18:25 Hartford Whalers Adam Burt Hooking 2
2nd 01:07 Hartford Whalers Bryan Marchment Charging 2
2nd 10:40 Pittsburgh Penguins Martin Straka Interference 2
3rd 00:33 Hartford Whalers Andrew Cassels Hooking 2
3rd 06:51 Hartford Whalers Zarley Zalapski Roughing 2
3rd 06:51 Pittsburgh Penguins Kevin Stevens Elbowing 2
3rd 08:49 Pittsburgh Penguins Larry Murphy Hooking 2
3rd 10:47 Pittsburgh Penguins Jaromir Jagr Hooking 2
3rd 12:37 Hartford Whalers Bryan Marchment Roughing 2
3rd 12:37 Hartford Whalers Marc Potvin Roughing 2
3rd 12:37 Pittsburgh Penguins Ulf Samuelsson Roughing 2
3rd 13:42 Hartford Whalers Bench Interference 2
3rd 16:20 Hartford Whalers Jim Storm Roughing 2
3rd 16:20 Pittsburgh Penguins Grant Jennings Roughing 2
3rd 16:20 Pittsburgh Penguins Grant Jennings Game misconduct (game misconduct) 10
3rd 16:20 Pittsburgh Penguins Larry Murphy Elbowing 2
3rd 19:08 Pittsburgh Penguins Marty McSorley Elbowing 2

Game information

Pittsburgh Penguins head coach
Eddie Johnston
Hartford Whalers head coach
Pierre McGuire
Referees
Dan Marouelli
Linesmen
Ron Asselstine, Mark Vines
Pittsburgh Penguins scratches
Tom Barrasso, Greg Brown, Mario Lemieux, Kjell Samuelsson, Rick Tocchet, Greg Andrusak, Ladislav Karabin, Pat Neaton, Michael Needham
Hartford Whalers scratches
Mario Gosselin, Mark Greig, Brad McCrimmon, Bob Mcgill, Allen Pedersen, Jeff Reese, Darren Turcotte, Mike Lenarduzzi, Robert Petrovicky

1993-1994 season series

Matchup Status Details
Hartford Whalers 3 at Pittsburgh Penguins 5 Final Game page
Pittsburgh Penguins 7 at Hartford Whalers 6 Final/OT Game page
Pittsburgh Penguins 2 at Hartford Whalers 7 Final Game page
Hartford Whalers 4 at Pittsburgh Penguins 6 Final Game page
Pittsburgh Penguins 3 at Hartford Whalers 2 Final Game page

Other NHL games on Jan 2

Matchup Status Details
Washington Capitals 2 at Boston Bruins 8 Final Game page
San Jose Sharks 4 at Edmonton Oilers 4 Final/OT Game page
Montreal Canadiens 3 at Vancouver Canucks 2 Final Game page
Toronto Maple Leafs 3 at Buffalo Sabres 3 Final/OT Game page
Anaheim Ducks 4 at Tampa Bay Lightning 1 Final Game page
Calgary Flames 3 at St. Louis Blues 4 Final/OT Game page
Quebec Nordiques 6 at Dallas Stars 4 Final Game page
Winnipeg Jets 1 at Chicago Blackhawks 5 Final Game page

More schedules