Buffalo Sabres at Washington Capitals

Verizon Center, Washington Regular Season Final

Final score

The Washington Capitals beat the Buffalo Sabres 3–1 on Friday, December 30, 2011 at home.

Final score, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Team Goals 2011-2012 record
Buffalo Sabres 1 39-32-11
at Washington Capitals 3 42-32-8

Goals by period

Goals by period, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Buffalo Sabres 0 1 0 1
Washington Capitals 1 1 1 3

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Buffalo Sabres 2 15 9 26
Washington Capitals 11 6 4 21

Three stars

  1. T. Vokoun, Washington Capitals (goaltender)
  2. A. Ovechkin, Washington Capitals (2 goals)
  3. N. Backstrom, Washington Capitals (1 goal, 1 assist)

Scoring summary

Every goal, Buffalo Sabres at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 01:42 Washington Capitals Alex Ovechkin (1) Tomas Vokoun (1) Power play BUF 0, WSH 1
2nd 03:52 Washington Capitals Nicklas Backstrom (1) Alexander Semin (1), Roman Hamrlik (1) Even strength BUF 0, WSH 2
2nd 15:02 Buffalo Sabres Jochen Hecht (1) Thomas Vanek (1), Jason Pominville (1) Even strength BUF 1, WSH 2
3rd 14:10 Washington Capitals Alex Ovechkin (2) Nicklas Backstrom (1), Alexander Semin (2) Even strength BUF 1, WSH 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Stat Buffalo Sabres Washington Capitals
Shots on goal 26 21
Power play 0 of 1 1 of 2
Penalty minutes 14 12
Hits 19 25
Blocked shots 11 23
Giveaways 4 12
Takeaways 8 7
Faceoffs won 27/60 (45%) 33/60 (55%)

Box score

Buffalo Sabres

Buffalo Sabres skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 C. McCormick C 0 0 0 0 0 1 2 0 0 08:54
Number 9 D. Roy C 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 50% 15:28
Number 21 D. Stafford R 0 0 0 0 0 2 3 0 0 100% 17:35
Number 22 B. Boyes R 0 0 0 0 0 1 0 0 0 33.3% 13:06
Number 26 T. Vanek L 0 1 1 +1 0 3 0 0 0 17:02
Number 28 P. Gaustad C 0 0 0 -1 0 2 1 0 0 53.8% 13:51
Number 29 J. Pominville R 0 1 1 +1 0 2 1 1 0 75% 18:34
Number 36 P. Kaleta R 0 0 0 0 0 1 2 0 0 15:17
Number 37 M. Ellis L 0 0 0 -2 0 2 3 0 0 13:14
Number 54 Z. Kassian R 0 0 0 -2 0 3 1 0 0 16:18
Number 55 J. Hecht C 1 0 1 +1 0 5 0 1 0 45% 19:37
Number 72 L. Adam C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14.3% 10:22
Number 3 J. Leopold D 0 0 0 0 0 0 0 3 0 25:58
Number 6 M. Weber D 0 0 0 -1 7 0 2 1 0 22:49
Number 10 C. Ehrhoff D 0 0 0 0 5 0 1 1 0 07:23
Number 17 M. Gragnani D 0 0 0 0 0 0 0 1 0 19:54
Number 24 R. Regehr D 0 0 0 -2 0 2 2 1 0 21:25
Number 81 B. McNabb D 0 0 0 +1 2 1 1 2 0 21:29
Buffalo Sabres goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 30 R. Miller 21 18 3 .857 58:29 Loss

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 A. Ovechkin L 2 0 2 +2 0 4 4 0 1 19:59
Number 15 J. Halpern C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 50% 13:34
Number 19 N. Backstrom C 1 1 2 +2 0 1 0 3 0 55.6% 20:32
Number 20 T. Brouwer R 0 0 0 0 5 1 1 3 0 16:02
Number 21 B. Laich C 0 0 0 -1 0 2 0 2 0 52% 18:50
Number 22 M. Knuble R 0 0 0 0 0 1 1 1 0 11:37
Number 25 J. Chimera L 0 0 0 -1 5 1 2 2 0 14:38
Number 26 M. Hendricks C 0 0 0 0 0 1 4 0 0 75% 08:07
Number 28 A. Semin R 0 2 2 +2 0 2 1 0 0 17:12
Number 42 J. Ward R 0 0 0 -1 2 0 1 1 0 100% 15:31
Number 83 J. Beagle C 0 0 0 0 0 1 0 1 0 50% 07:35
Number 90 M. Johansson L 0 0 0 0 0 2 3 1 0 50% 17:40
Number 4 J. Erskine D 0 0 0 0 0 0 1 0 0 12:36
Number 6 D. Wideman D 0 0 0 +2 0 3 1 1 0 24:39
Number 27 K. Alzner D 0 0 0 0 0 0 1 4 0 22:38
Number 44 R. Hamrlik D 0 1 1 +1 0 1 1 2 0 18:31
Number 74 J. Carlson D 0 0 0 -1 0 1 0 1 0 22:08
Number 81 D. Orlov D 0 0 0 0 0 0 3 1 0 16:14
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 29 T. Vokoun 26 25 1 .962 59:57 Win

Penalties

Penalties, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 00:27 Buffalo Sabres Mike Weber Boarding 2
1st 03:52 Washington Capitals Joel Ward Slashing 2
1st 10:27 Buffalo Sabres Brayden McNabb Hooking 2
1st 12:26 Washington Capitals Jason Chimera Fighting (major) 5
1st 12:26 Buffalo Sabres Mike Weber Fighting (major) 5
1st 16:49 Buffalo Sabres Christian Ehrhoff Fighting (major) 5
1st 16:49 Washington Capitals Troy Brouwer Fighting (major) 5

Game information

Buffalo Sabres head coach
Lindy Ruff
Washington Capitals head coach
Dale Hunter
Referees
Chris Rooney, Chris Lee
Linesmen
Scott Cherrey, Tony Sericolo
Buffalo Sabres scratches
Andrej Sekera, Tyler Ennis
Washington Capitals scratches
Jeff Schultz, Mike Green, Mathieu Perreault

2011-2012 season series

Other NHL games on Dec 30

Sources and further reading

More schedules