Boston Bruins at Atlanta Thrashers

Wednesday, October 11, 2006, 7:00 PM ET Philips Arena, Atlanta Regular Season Final

Final score

The Atlanta Thrashers beat the Boston Bruins 4–1 on Wednesday, October 11, 2006 at home.

Final score, Boston Bruins at Atlanta Thrashers
Team	Goals	2006-2007 record
Boston Bruins	1	35-41-6
at Atlanta Thrashers	4	43-28-11

Goals by period, Boston Bruins at Atlanta Thrashers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Boston Bruins	0	1	0	1
Atlanta Thrashers	0	3	1	4

Shots on goal by period, Boston Bruins at Atlanta Thrashers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Boston Bruins	6	9	8	23
Atlanta Thrashers	7	14	7	28

Scoring summary

Every goal, Boston Bruins at Atlanta Thrashers. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
2nd	02:53	Atlanta Thrashers	Jon Sim (2)	Ilya Kovalchuk (2), Steve Rucchin (1)	Even strength	BOS 0, ATL 1
2nd	05:14	Boston Bruins	P.J. Axelsson (1)	Brad Boyes (2), Zdeno Chara (5)	Power play	BOS 1, ATL 1
2nd	14:27	Atlanta Thrashers	Scott Mellanby (2)	Marian Hossa (3), Vyacheslav Kozlov (3)	Power play	BOS 1, ATL 2
2nd	15:35	Atlanta Thrashers	Glen Metropolit (1)	Vyacheslav Kozlov (4), Vitaly Vishnevski (1)	Even strength	BOS 1, ATL 3
3rd	04:11	Atlanta Thrashers	Marian Hossa (4)	Garnet Exelby (1), Niclas Havelid (2)	Even strength	BOS 1, ATL 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Boston Bruins skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 11 P. Axelsson	L	1	0	1	-1	2	2	1	0	1		16:33
Number 16 M. Sturm	L	0	0	0	-1	0	2	2	0	0	100%	18:18
Number 18 M. Mowers	R	0	0	0	0	0	0	0	0	0	75%	07:47
Number 20 W. Primeau	C	0	0	0	-1	2	2	1	2	0	26.7%	15:36
Number 22 S. Donovan	R	0	0	0	-1	0	3	1	1	0	100%	15:16
Number 26 B. Boyes	R	0	1	1	-1	0	4	0	0	0	100%	18:13
Number 27 G. Murray	R	0	0	0	-1	0	1	2	0	0	100%	17:32
Number 32 J. Hoggan	R	0	0	0	0	0	0	0	0	0		08:22
Number 37 P. Bergeron	C	0	0	0	-1	0	3	0	1	0	44.4%	24:06
Number 71 M. Savard	C	0	0	0	-1	0	1	0	0	0	20%	17:44
Number 81 P. Kessel	R	0	0	0	-1	0	1	0	1	0		15:52
Number 6 B. Stuart	D	0	0	0	-1	0	0	1	2	0		21:46
Number 23 P. Mara	D	0	0	0	0	0	1	0	1	0		19:56
Number 25 J. York	D	0	0	0	-1	0	1	1	1	0		12:49
Number 28 W. Brookbank	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0		06:51
Number 29 N. Dempsey	D	0	0	0	-2	0	0	0	0	0		12:07
Number 33 Z. Chara	D	0	1	1	-1	2	2	5	2	0		28:16
Number 41 A. Alberts	D	0	0	0	-1	2	0	3	3	0		15:12

Boston Bruins goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 54 H. Toivonen	28	24	4	.857	59:54	Loss

Atlanta Thrashers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 G. Metropolit	C	1	0	1	+1	0	2	1	0	0	33.3%	10:15
Number 11 J. Vigier	R	0	0	0	0	2	2	2	2	0		10:38
Number 13 V. Kozlov	L	0	2	2	+2	0	1	0	1	0	75%	19:34
Number 14 J. Sim	L	1	0	1	+1	0	4	0	0	0		15:57
Number 16 B. Holik	C	0	0	0	0	0	1	1	0	0	60%	13:59
Number 17 I. Kovalchuk	L	0	1	1	+2	0	5	1	0	0		20:23
Number 18 M. Hossa	R	1	1	2	+2	2	2	2	1	0		17:23
Number 19 S. Mellanby	R	1	0	1	0	2	2	0	0	1	100%	11:09
Number 20 S. Rucchin	C	0	1	1	+1	0	2	0	0	0	53.8%	19:34
Number 23 J. Slater	C	0	0	0	0	0	3	1	1	0		09:24
Number 29 B. Larsen	L	0	0	0	0	0	0	1	1	0		13:13
Number 39 N. Kapanen	C	0	0	0	0	0	0	0	1	0	71.4%	09:58
Number 2 G. Exelby	D	0	1	1	+1	4	0	1	0	0		16:28
Number 3 V. Vishnevski	D	0	1	1	+2	2	0	2	0	0		17:50
Number 5 S. McCarthy	D	0	0	0	+1	2	1	1	2	0		18:27
Number 7 G. De Vries	D	0	0	0	0	0	1	1	3	0		13:59
Number 25 A. Sutton	D	0	0	0	0	0	2	2	1	0		24:20
Number 28 N. Havelid	D	0	1	1	+2	2	0	3	4	0		23:00

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 32 K. Lehtonen	23	22	1	.957	60:00	Win

Penalties, Boston Bruins at Atlanta Thrashers
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	03:38	Atlanta Thrashers	Marian Hossa	Hooking	2
1st	08:02	Boston Bruins	Andrew Alberts	Hooking	2
1st	10:26	Atlanta Thrashers	Jean-Pierre Vigier	Hooking	2
1st	12:49	Boston Bruins	Wayne Primeau	Hooking	2
1st	19:14	Boston Bruins	Zdeno Chara	Interference	2
2nd	03:37	Atlanta Thrashers	Steve McCarthy	Holding the stick	2
2nd	11:31	Atlanta Thrashers	Vitaly Vishnevski	Holding	2
2nd	13:09	Boston Bruins	P.J. Axelsson	Interference	2
2nd	15:57	Atlanta Thrashers	Garnet Exelby	Cross checking	2
3rd	01:45	Atlanta Thrashers	Garnet Exelby	High sticking	2
3rd	14:42	Atlanta Thrashers	Scott Mellanby	Tripping	2
3rd	19:12	Atlanta Thrashers	Niclas Havelid	Hooking	2

Boston Bruins head coach: Dave Lewis
Atlanta Thrashers head coach: Bob Hartley
Referees: Don Koharski, Mike Hasenfratz
Linesmen: Derek Amell, David Brisebois
Boston Bruins scratches: Jeremy Reich, Bobby Allen, Petr Tenkrat, Yan Stastny, Mark Stuart, Nate Thompson, David Krejci, Ben Walter, Matt Lashoff, Petr Kalus, Jonathan Sigalet
Atlanta Thrashers scratches: Shane Hnidy, Eric Boulton, Kyle Wanvig, Derek MacKenzie, Darren Haydar, Mark Popovic, Braydon Coburn

Every Boston Bruins and Atlanta Thrashers game in the 2006-2007 season
Matchup	Status	Details
Boston Bruins 1 at Atlanta Thrashers 4	Final	Game page: Boston Bruins at Atlanta Thrashers, Wed, Oct 11, 2006
Boston Bruins 3 at Atlanta Thrashers 5	Final	Game page: Boston Bruins at Atlanta Thrashers, Mon, Nov 6, 2006
Atlanta Thrashers 3 at Boston Bruins 2	Final	Game page: Atlanta Thrashers at Boston Bruins, Mon, Feb 26, 2007
Atlanta Thrashers 3 at Boston Bruins 2	Final	Game page: Atlanta Thrashers at Boston Bruins, Sat, Mar 31, 2007

Other NHL games on Wednesday, October 11, 2006
Matchup	Status	Details
Montreal Canadiens 3 at Philadelphia Flyers 1	Final	Game page: Montreal Canadiens at Philadelphia Flyers, Wed, Oct 11, 2006
Carolina Hurricanes 3 at Florida Panthers 6	Final	Game page: Carolina Hurricanes at Florida Panthers, Wed, Oct 11, 2006
Phoenix Coyotes 2 at Detroit Red Wings 9	Final	Game page: Phoenix Coyotes at Detroit Red Wings, Wed, Oct 11, 2006
New York Islanders 5 at Anaheim Ducks 4	Final/SO	Game page: New York Islanders at Anaheim Ducks, Wed, Oct 11, 2006