Toronto Maple Leafs at New Jersey Devils

Sunday, March 26, 2006, 7:30 PM ET Continental Airlines Arena, East Rutherford Regular Season Final

Final score

The Toronto Maple Leafs beat the New Jersey Devils 4–3 on Sunday, March 26, 2006 on the road.

Final score, Toronto Maple Leafs at New Jersey Devils
Team	Goals	2005-2006 record
Toronto Maple Leafs	4	41-33-8
at New Jersey Devils	3	46-27-9

Goals by period, Toronto Maple Leafs at New Jersey Devils
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Toronto Maple Leafs	2	1	1	4
New Jersey Devils	1	0	2	3

Shots on goal by period, Toronto Maple Leafs at New Jersey Devils
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Toronto Maple Leafs	17	7	6	30
New Jersey Devils	10	11	17	38

Scoring summary

Every goal, Toronto Maple Leafs at New Jersey Devils. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	08:34	Toronto Maple Leafs	Chad Kilger (15)	Darcy Tucker (23)	Even strength	TOR 1, NJD 0
1st	17:42	New Jersey Devils	Erik Rasmussen (5)	Zach Parise (15), Sergei Brylin (20)	Power play	TOR 1, NJD 1
1st	18:36	Toronto Maple Leafs	Kyle Wellwood (11)	Darcy Tucker (24)	Even strength	TOR 2, NJD 1
2nd	15:53	Toronto Maple Leafs	Mats Sundin (20)	Ian White (1), Alexei Ponikarovsky (10)	Even strength	TOR 3, NJD 1
3rd	02:24	New Jersey Devils	Scott Gomez (26)	Brian Gionta (30), Martin Brodeur (2)	Even strength	TOR 3, NJD 2
3rd	11:48	Toronto Maple Leafs	Matt Stajan (10)	Aki Berg (5)	Even strength	TOR 4, NJD 2
3rd	16:23	New Jersey Devils	Patrik Elias (9)	Scott Gomez (40), Brian Rafalski (34)	Power play	TOR 4, NJD 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Toronto Maple Leafs skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 3 W. Belak	R	0	0	0	+2	0	0	2	2		17:39
Number 10 A. Steen	L	0	0	0	+1	0	2	1	0		12:49
Number 13 M. Sundin	C	1	0	1	+1	0	2	0	1	57.9%	15:04
Number 14 M. Stajan	C	1	0	1	+1	0	3	1	1	36.4%	13:16
Number 16 D. Tucker	R	0	2	2	+2	2	1	0	0		14:36
Number 18 C. Kilger	L	1	0	1	+2	0	4	2	0	57.1%	15:12
Number 23 A. Ponikarovsky	L	0	1	1	+1	0	0	1	0		13:37
Number 28 T. Domi	R	0	0	0	-1	0	1	3	0		12:13
Number 39 C. Wilm	C	0	0	0	-1	0	1	1	3	61.5%	16:41
Number 42 K. Wellwood	C	1	0	1	+2	0	3	0	0	50%	14:22
Number 46 B. Ondrus	R	0	0	0	-1	0	1	8	0	20%	14:12
Number 80 N. Antropov	C	0	0	0	+1	2	3	1	0		15:54
Number 92 J. O'Neill	C	0	0	0	+1	0	4	0	1	100%	10:08
Number 8 A. Berg	D	0	1	1	+2	0	2	0	1		18:42
Number 15 T. Kaberle	D	0	0	0	0	4	1	0	0		20:10
Number 22 L. Richardson	D	0	0	0	+1	2	0	3	1		21:54
Number 24 B. McCabe	D	0	0	0	0	0	0	4	4		22:17
Number 37 I. White	D	0	1	1	+1	2	2	0	3		19:00

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 30 J. Aubin	38	35	3	.921	60:00	Win

New Jersey Devils skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 Z. Parise	L	0	1	1	+1	0	2	0	0	0		18:17
Number 10 E. Rasmussen	C	1	0	1	0	0	2	2	0	1	42.9%	08:21
Number 11 J. Madden	C	0	0	0	-1	0	4	0	0	0	35.3%	18:37
Number 14 B. Gionta	R	0	1	1	0	2	2	0	0	0		18:50
Number 15 J. Langenbrunner	R	0	0	0	-2	0	4	0	0	0		19:28
Number 16 J. Wiemer	C	0	0	0	0	0	2	0	1	0	100%	09:37
Number 18 S. Brylin	L	0	1	1	-2	0	0	1	0	0	50%	13:18
Number 20 J. Pandolfo	L	0	0	0	-2	0	2	1	0	0		17:29
Number 23 S. Gomez	C	1	1	2	0	0	5	0	0	0	54.2%	21:17
Number 25 C. Janssen	R	0	0	0	0	0	0	2	0	0		06:17
Number 26 P. Elias	C	1	0	1	-2	0	7	0	0	1		19:24
Number 29 G. Marshall	R	0	0	0	-1	0	1	0	0	0		17:01
Number 2 D. Hale	D	0	0	0	-1	0	1	1	0	0		15:11
Number 5 C. White	D	0	0	0	-2	0	2	1	2	0		18:58
Number 6 T. Albelin	D	0	0	0	-1	0	0	0	0	0		17:59
Number 7 P. Martin	D	0	0	0	-1	0	0	0	0	0		17:27
Number 8 K. Klee	D	0	0	0	0	0	1	1	2	0		15:44
Number 28 B. Rafalski	D	0	1	1	-1	0	3	0	1	0		26:45

New Jersey Devils goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 30 M. Brodeur	30	26	4	.867	58:44	Loss

Penalties, Toronto Maple Leafs at New Jersey Devils
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	16:11	Toronto Maple Leafs	Darcy Tucker	Hooking	2
2nd	09:56	Toronto Maple Leafs	Tomas Kaberle	Interference	2
3rd	15:12	Toronto Maple Leafs	Nik Antropov	Interference	2
3rd	15:49	New Jersey Devils	Brian Gionta	Roughing	2
3rd	15:49	Toronto Maple Leafs	Tomas Kaberle	Roughing	2
3rd	16:05	Toronto Maple Leafs	Ian White	Hooking	2
3rd	17:28	Toronto Maple Leafs	Luke Richardson	Boarding	2

Toronto Maple Leafs head coach: Pat Quinn
New Jersey Devils head coach: Lou Lamoriello
Referees: Tim Peel, Rob Martell
Linesmen: Tim Nowak, Steve Miller
Toronto Maple Leafs scratches: Ed Belfour, Eric Lindros, Jason Allison, John Pohl, Alexander Khavanov, Aleksander Suglobov, Carlo Colaiacovo, Brendan Bell, Jay Harrison, Staffan Kronwall, Jeremy Williams, Andy Wozniewski
New Jersey Devils scratches: Alexander Mogilny, Vladimir Malakhov, Richard Matvichuk, Dan Mcgillis, Darren Langdon, Viktor Kozlov, Krzysztof Oliwa, Brad Lukowich, Ari Ahonen, Tuomas Pihlman, Jason Ryznar, Barry Tallackson, Frank Doyle

Every Toronto Maple Leafs and New Jersey Devils game in the 2005-2006 season
Matchup	Status	Details
New Jersey Devils 1 at Toronto Maple Leafs 2	Final	Game page: New Jersey Devils at Toronto Maple Leafs, Mon, Dec 26, 2005
Toronto Maple Leafs 6 at New Jersey Devils 3	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at New Jersey Devils, Sat, Dec 31, 2005
New Jersey Devils 2 at Toronto Maple Leafs 4	Final	Game page: New Jersey Devils at Toronto Maple Leafs, Sat, Feb 4, 2006
Toronto Maple Leafs 4 at New Jersey Devils 3	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at New Jersey Devils, Sun, Mar 26, 2006

Other NHL games on Sunday, March 26, 2006
Matchup	Status	Details
Calgary Flames 2 at Dallas Stars 3	Final	Game page: Calgary Flames at Dallas Stars, Sun, Mar 26, 2006
San Jose Sharks 5 at Chicago Blackhawks 4	Final/OT	Game page: San Jose Sharks at Chicago Blackhawks, Sun, Mar 26, 2006
Montreal Canadiens 6 at Pittsburgh Penguins 5	Final	Game page: Montreal Canadiens at Pittsburgh Penguins, Sun, Mar 26, 2006
Edmonton Oilers 4 at Colorado Avalanche 3	Final/SO	Game page: Edmonton Oilers at Colorado Avalanche, Sun, Mar 26, 2006