Minnesota Wild at Colorado Avalanche

Sunday, January 4, 2004, 9:00 PM ET Pepsi Center, Denver Regular Season Final

Final score

The Colorado Avalanche beat the Minnesota Wild 3–1 on Sunday, January 4, 2004 at home.

Final score, Minnesota Wild at Colorado Avalanche
Team	Goals	2003-2004 record
Minnesota Wild	1	30-29-20-3
at Colorado Avalanche	3	40-22-13-7

Goals by period, Minnesota Wild at Colorado Avalanche
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Minnesota Wild	1	0	0	1
Colorado Avalanche	0	2	1	3

Shots on goal by period, Minnesota Wild at Colorado Avalanche
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Minnesota Wild	8	5	13	26
Colorado Avalanche	11	10	8	29

Scoring summary

Every goal, Minnesota Wild at Colorado Avalanche. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	09:56	Minnesota Wild	Jason Wiemer (6)	Pascal Dupuis (6), Richard Park (8)	Even strength	MIN 1, COL 0
2nd	04:51	Colorado Avalanche	Teemu Selanne (11)	Steve Konowalchuk (7), Adam Foote (10)	Power play	MIN 1, COL 1
2nd	09:37	Colorado Avalanche	Milan Hejduk (19)	Peter Forsberg (19), Alex Tanguay (31)	Power play	MIN 1, COL 2
3rd	19:15	Colorado Avalanche	Peter Forsberg (6)	Unassisted	Even strength, Empty net	MIN 1, COL 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Minnesota Wild skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 A. Daigle	R	0	0	0	-1	0	2	0	0	50%	15:25
Number 10 M. Gaborik	R	0	0	0	-1	0	4	1	0		17:11
Number 11 P. Dupuis	R	0	1	1	+1	2	5	0	0		15:53
Number 12 M. Johnson	L	0	0	0	0	0	0	0	0		08:52
Number 15 A. Brunette	L	0	0	0	0	0	0	0	0		14:08
Number 18 R. Park	R	0	1	1	+1	0	3	0	0		16:23
Number 24 A. Laaksonen	L	0	0	0	0	2	0	0	3		12:53
Number 28 J. Wiemer	C	1	0	1	0	2	2	1	0	71.4%	13:22
Number 33 S. Zholtok	C	0	0	0	-1	0	1	0	0	57.1%	16:33
Number 34 J. Dowd	C	0	0	0	0	0	0	1	1	66.7%	14:34
Number 37 W. Walz	C	0	0	0	0	0	0	0	2	40.9%	16:46
Number 96 P. Bouchard	C	0	0	0	0	0	1	0	0		12:44
Number 2 W. Mitchell	D	0	0	0	0	2	1	1	0		22:51
Number 5 B. Bombardir	D	0	0	0	0	0	0	0	2		19:02
Number 17 F. Kuba	D	0	0	0	0	2	3	1	1		22:56
Number 20 A. Zyuzin	D	0	0	0	0	0	3	0	1		18:52
Number 36 A. Henry	D	0	0	0	0	2	1	0	0		13:49
Number 55 N. Schultz	D	0	0	0	0	0	0	0	1		19:51

Minnesota Wild goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 35 M. Fernandez	28	26	2	.929	59:37	Loss

Colorado Avalanche skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 8 T. Selanne	R	1	0	1	0	0	4	0	0	1	40%	15:52
Number 11 A. Nikolishin	C	0	0	0	0	0	0	1	0	0	43.8%	15:46
Number 13 D. Hinote	R	0	0	0	-1	0	0	2	0	0		14:41
Number 15 B. Larsen	L	0	0	0	0	0	2	2	0	0		12:49
Number 17 J. Cummins	R	0	0	0	0	0	0	0	1	0	100%	06:24
Number 18 A. Tanguay	L	0	1	1	0	0	4	1	0	0		18:37
Number 20 C. McCormick	C	0	0	0	0	0	0	2	1	0	25%	07:25
Number 21 P. Forsberg	C	1	1	2	+1	0	4	4	1	0	52.9%	17:48
Number 22 S. Konowalchuk	L	0	1	1	0	0	0	3	0	0	37.5%	17:07
Number 23 M. Hejduk	R	1	0	1	+1	0	3	0	0	1		18:43
Number 28 P. Worrell	L	0	0	0	0	2	0	2	0	0		04:22
Number 36 S. Moore	C	0	0	0	-1	2	2	2	0	0	66.7%	15:48
Number 3 K. Skrastins	D	0	0	0	+1	2	3	2	1	0		21:48
Number 4 R. Blake	D	0	0	0	0	2	3	2	3	0		23:02
Number 26 J. Liles	D	0	0	0	-1	0	1	0	0	0		15:07
Number 41 M. Skoula	D	0	0	0	0	0	1	2	1	0		18:32
Number 52 A. Foote	D	0	1	1	+1	0	1	0	0	0		24:41
Number 53 D. Morris	D	0	0	0	-1	2	1	3	0	0		14:23

Colorado Avalanche goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 30 P. Sauve	26	25	1	.962	60:00	Win

Penalties, Minnesota Wild at Colorado Avalanche
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	03:23	Minnesota Wild	Pascal Dupuis	Tripping	2
1st	03:41	Colorado Avalanche	Derek Morris	Tripping	2
1st	07:42	Colorado Avalanche	Karlis Skrastins	Holding the stick	2
1st	14:49	Colorado Avalanche	Steve Moore	Diving	2
1st	14:49	Minnesota Wild	Willie Mitchell	Interference	2
2nd	02:50	Colorado Avalanche	Rob Blake	Holding the stick	2
2nd	03:30	Minnesota Wild	Filip Kuba	Hooking	2
2nd	08:49	Minnesota Wild	Alex Henry	Roughing	2
2nd	16:36	Minnesota Wild	Antti Laaksonen	Tripping	2
3rd	19:49	Colorado Avalanche	Peter Worrell	Roughing	2
3rd	19:49	Minnesota Wild	Jason Wiemer	Roughing	2

Minnesota Wild head coach: Jacques Lemaire
Colorado Avalanche head coach: Tony Granato
Referees: Greg Kimmerly, Brad Watson
Linesmen: Danny McCourt, Derek Nansen
Minnesota Wild scratches: Darby Hendrickson, Jason Marshall, Brad Brown, Marc Chouinard, Eric Chouinard, Rickard Wallin, Kyle Wanvig, Travis Roche, Stephane Veilleux, Zbynek Michalek, Christoph Brandner, Brent Burns
Colorado Avalanche scratches: Joe Sakic, Paul Kariya, Chris McAllister, Travis Brigley, Brett Clark, Mikhail Kuleshov, Charlie Stephens, Jordan Krestanovich, Riku Hahl, Marek Svatos

Every Minnesota Wild and Colorado Avalanche game in the 2003-2004 season
Matchup	Status	Details
Colorado Avalanche 5 at Minnesota Wild 2	Final	Game page: Colorado Avalanche at Minnesota Wild, Thu, Oct 16, 2003
Minnesota Wild 4 at Colorado Avalanche 4	Final/OT	Game page: Minnesota Wild at Colorado Avalanche, Tue, Nov 4, 2003
Minnesota Wild 3 at Colorado Avalanche 2	Final	Game page: Minnesota Wild at Colorado Avalanche, Wed, Dec 17, 2003
Minnesota Wild 1 at Colorado Avalanche 3	Final	Game page: Minnesota Wild at Colorado Avalanche, Sun, Jan 4, 2004
Colorado Avalanche 3 at Minnesota Wild 1	Final	Game page: Colorado Avalanche at Minnesota Wild, Sun, Feb 22, 2004
Colorado Avalanche 4 at Minnesota Wild 5	Final/OT	Game page: Colorado Avalanche at Minnesota Wild, Wed, Mar 31, 2004

Other NHL games on Sunday, January 4, 2004
Matchup	Status	Details
Phoenix Coyotes 3 at Carolina Hurricanes 0	Final	Game page: Phoenix Coyotes at Carolina Hurricanes, Sun, Jan 4, 2004
Washington Capitals 1 at Montreal Canadiens 4	Final	Game page: Washington Capitals at Montreal Canadiens, Sun, Jan 4, 2004
Edmonton Oilers 4 at Chicago Blackhawks 3	Final	Game page: Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks, Sun, Jan 4, 2004