Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks

Sunday, January 4, 2004, 7:00 PM ET United Center, Chicago Regular Season Final

Final score

The Edmonton Oilers beat the Chicago Blackhawks 4–3 on Sunday, January 4, 2004 on the road.

Final score, Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks
Team	Goals	2003-2004 record
Edmonton Oilers	4	36-29-12-5
at Chicago Blackhawks	3	20-43-11-8

Goals by period, Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Edmonton Oilers	0	3	1	4
Chicago Blackhawks	2	1	0	3

Shots on goal by period, Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Edmonton Oilers	7	10	4	21
Chicago Blackhawks	7	10	8	25

Scoring summary

Every goal, Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	03:20	Chicago Blackhawks	Alexei Zhamnov (2)	Steve Sullivan (16), Steve Poapst (2)	Even strength	EDM 0, CHI 1
1st	10:38	Chicago Blackhawks	Deron Quint (2)	Unassisted	Even strength	EDM 0, CHI 2
2nd	11:57	Edmonton Oilers	Brad Isbister (6)	Ryan Smyth (15)	Even strength	EDM 1, CHI 2
2nd	13:20	Edmonton Oilers	Jarret Stoll (6)	Mike York (17)	Shorthanded	EDM 2, CHI 2
2nd	14:01	Edmonton Oilers	Ryan Smyth (11)	Shawn Horcoff (9)	Shorthanded	EDM 3, CHI 2
2nd	18:24	Chicago Blackhawks	Nathan Dempsey (6)	Kyle Calder (8), Brett McLean (10)	Even strength	EDM 3, CHI 3
3rd	00:55	Edmonton Oilers	Ethan Moreau (7)	Shawn Horcoff (10), Ales Hemsky (15)	Even strength	EDM 4, CHI 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Edmonton Oilers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 10 S. Horcoff	C	0	2	2	+1	0	0	0	0	30%	17:17
Number 14 R. Torres	L	0	0	0	-1	7	1	1	1	100%	10:05
Number 15 B. Isbister	L	1	0	1	+1	2	1	0	0		14:09
Number 16 M. York	L	0	1	1	-1	5	0	0	0	60%	17:09
Number 18 E. Moreau	L	1	0	1	+1	0	3	2	2		13:44
Number 20 R. Dvorak	R	0	0	0	-1	0	1	0	0		15:01
Number 28 J. Chimera	L	0	0	0	0	0	1	1	0	50%	07:51
Number 34 F. Pisani	R	0	0	0	0	0	0	0	0	100%	10:07
Number 36 J. Stoll	C	1	0	1	+1	0	1	1	1	53.3%	11:12
Number 77 A. Oates	C	0	0	0	0	0	0	0	0	57.1%	15:47
Number 83 A. Hemsky	R	0	1	1	-1	0	0	0	0		12:15
Number 94 R. Smyth	L	1	1	2	+2	0	4	0	0	60%	23:32
Number 2 E. Brewer	D	0	0	0	+1	2	3	3	0		27:31
Number 5 A. Semenov	D	0	0	0	0	0	0	0	1		24:15
Number 24 S. Staios	D	0	0	0	+1	2	2	0	1		28:56
Number 26 M. Luoma	D	0	0	0	0	0	0	0	0		13:43
Number 32 S. Ferguson	D	0	0	0	0	7	2	3	2		17:17
Number 44 D. Lynch	D	0	0	0	0	0	2	0	1		06:04

Edmonton Oilers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 35 T. Salo	25	22	3	.880	60:00	Win

Chicago Blackhawks skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 12 S. Nichol	C	0	0	0	-1	5	0	0	0	40%	12:37
Number 13 A. Zhamnov	C	1	0	1	0	0	4	0	1	50%	20:39
Number 14 R. Vandenbussche	R	0	0	0	0	2	1	1	0		05:53
Number 15 T. Ruutu	L	0	0	0	0	0	2	1	0		18:55
Number 19 K. Calder	L	0	1	1	-2	0	1	1	0		16:51
Number 20 V. Nieminen	L	0	0	0	0	0	0	0	0		11:06
Number 22 I. Korolev	C	0	0	0	-1	0	0	0	0		15:51
Number 26 S. Sullivan	L	0	1	1	0	0	3	0	0		20:45
Number 28 M. Bell	C	0	0	0	-1	0	0	0	0	66.7%	15:10
Number 39 T. Arnason	C	0	0	0	0	0	1	0	0	53.8%	15:26
Number 53 B. McLean	C	0	1	1	0	0	1	0	0	50%	16:31
Number 59 T. Moen	L	0	0	0	-1	9	0	2	2		09:18
Number 2 D. Quint	D	1	0	1	+1	0	1	1	0		17:21
Number 4 B. Berard	D	0	0	0	-3	0	2	0	1		19:10
Number 8 S. Poapst	D	0	1	1	+1	0	2	2	2		18:12
Number 17 S. Robidas	D	0	0	0	-1	5	1	1	1		16:35
Number 43 N. Dempsey	D	1	0	1	+1	0	3	0	0		25:11
Number 56 J. Aitken	D	0	0	0	+1	0	3	2	2		18:48

Chicago Blackhawks goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 29 S. Passmore	21	17	4	.810	58:48	Loss

Penalties, Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	03:06	Chicago Blackhawks	Travis Moen	Roughing	2
1st	03:06	Edmonton Oilers	Brad Isbister	Roughing	2
1st	12:58	Chicago Blackhawks	Travis Moen	Tripping	2
2nd	03:38	Chicago Blackhawks	Travis Moen	Fighting (major)	5
2nd	03:38	Edmonton Oilers	Scott Ferguson	Fighting (major)	5
2nd	13:10	Edmonton Oilers	Scott Ferguson	Interference	2
2nd	15:32	Chicago Blackhawks	Stephane Robidas	Fighting (major)	5
2nd	15:32	Edmonton Oilers	Mike York	Fighting (major)	5
2nd	18:35	Chicago Blackhawks	Scott Nichol	Fighting (major)	5
2nd	18:35	Edmonton Oilers	Raffi Torres	Fighting (major)	5
3rd	03:58	Chicago Blackhawks	Ryan Vandenbussche	Holding	2
3rd	08:58	Edmonton Oilers	Eric Brewer	Interference	2
3rd	09:40	Edmonton Oilers	Steve Staios	Delaying game	2
3rd	12:02	Edmonton Oilers	Raffi Torres	Tripping	2

Edmonton Oilers head coach: Craig MacTavish
Chicago Blackhawks head coach: Brian Sutter
Referees: Mike Leggo, Bob Langdon
Linesmen: Ray Scapinello, Steve Barton
Edmonton Oilers scratches: Cory Cross, Jason Smith, Georges Laraque, Marty Reasoner, Steve Valiquette, Peter Sarno, Jani Rita, Tony Salmelainen, Marc-Andre Bergeron, Mike Bishai
Chicago Blackhawks scratches: Alexander Karpovtsev, Jocelyn Thibault, Eric Daze, Jason Strudwick, Shawn Thornton, Burke Henry, Quintin Laing, Steve McCarthy, Craig Anderson, Mikhail Yakubov, Pavel Vorobiev, Igor Radulov, Matt Ellison, Anton Babchuk, Michal Barinka, Lasse Kukkonen

Every Edmonton Oilers and Chicago Blackhawks game in the 2003-2004 season
Matchup	Status	Details
Chicago Blackhawks 2 at Edmonton Oilers 5	Final	Game page: Chicago Blackhawks at Edmonton Oilers, Tue, Nov 18, 2003
Edmonton Oilers 4 at Chicago Blackhawks 3	Final	Game page: Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks, Sun, Jan 4, 2004
Chicago Blackhawks 2 at Edmonton Oilers 5	Final	Game page: Chicago Blackhawks at Edmonton Oilers, Thu, Jan 29, 2004
Edmonton Oilers 4 at Chicago Blackhawks 3	Final/OT	Game page: Edmonton Oilers at Chicago Blackhawks, Sun, Mar 7, 2004

Other NHL games on Sunday, January 4, 2004
Matchup	Status	Details
Phoenix Coyotes 3 at Carolina Hurricanes 0	Final	Game page: Phoenix Coyotes at Carolina Hurricanes, Sun, Jan 4, 2004
Washington Capitals 1 at Montreal Canadiens 4	Final	Game page: Washington Capitals at Montreal Canadiens, Sun, Jan 4, 2004
Minnesota Wild 1 at Colorado Avalanche 3	Final	Game page: Minnesota Wild at Colorado Avalanche, Sun, Jan 4, 2004