Carolina Hurricanes at Washington Capitals

MCI Center, Washington Regular Season Final/OT

Final score

The Carolina Hurricanes and Washington Capitals tied 5–5 on Sunday, December 30, 2001.

Final score, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Team Goals 2001-2002 record
Carolina Hurricanes 5 35-26-16-5
at Washington Capitals 5 36-33-11-2

Goals by period

Goals by period, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Overtime Total
Carolina Hurricanes 3 1 1 0 5
Washington Capitals 1 4 0 0 5

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Overtime Total
Carolina Hurricanes 7 10 7 4 28
Washington Capitals 13 13 13 2 41

Scoring summary

Every goal, Carolina Hurricanes at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 01:08 Carolina Hurricanes Rod Brind'Amour (12) Sean Hill (9), Bates Battaglia (11) Even strength CAR 1, WSH 0
1st 02:09 Carolina Hurricanes Josef Vasicek (10) Unassisted Even strength CAR 2, WSH 0
1st 05:26 Washington Capitals Peter Bondra (24) Jaromir Jagr (19), Ulf Dahlen (19) Power play CAR 2, WSH 1
1st 08:58 Carolina Hurricanes Sandis Ozolinsh (4) David Tanabe (10), Rod Brind'Amour (18) Power play CAR 3, WSH 1
2nd 00:56 Washington Capitals Sergei Gonchar (12) Jaromir Jagr (20), Adam Oates (30) Even strength CAR 3, WSH 2
2nd 02:50 Carolina Hurricanes Ron Francis (10) Shane Willis (10), Sami Kapanen (21) Power play CAR 4, WSH 2
2nd 03:42 Washington Capitals Sergei Gonchar (13) Jaromir Jagr (21), Glen Metropolit (5) Even strength CAR 4, WSH 3
2nd 10:23 Washington Capitals Chris Simon (9) Andrei Nikolishin (15) Even strength CAR 4, WSH 4
2nd 17:20 Washington Capitals Andrei Nikolishin (7) Dainius Zubrus (12), Peter Bondra (15) Even strength CAR 4, WSH 5
3rd 15:32 Carolina Hurricanes Rod Brind'Amour (13) Martin Gelinas (8) Even strength CAR 5, WSH 5

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Stat Carolina Hurricanes Washington Capitals
Shots on goal 28 41
Power play 2 of 5 1 of 7
Penalty minutes 14 10
Hits 15 19
Blocked shots 11 7
Giveaways 9 16
Takeaways 8 7
Faceoffs won 40/77 (51.9%) 37/77 (48.1%)

Box score

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 10 R. Francis C 1 0 1 -1 0 2 0 0 1 55.2% 24:22
Number 11 J. Daniels L 0 0 0 0 0 0 1 0 0 25% 11:18
Number 13 B. Battaglia L 0 1 1 -2 2 2 0 0 0 24:21
Number 16 T. Vestlund L 0 0 0 -1 2 2 0 0 0 33.3% 07:20
Number 17 R. Brind'Amour C 2 1 3 0 2 3 0 1 0 60.7% 23:31
Number 20 D. Langdon L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01:22
Number 23 M. Gelinas L 0 1 1 +1 0 3 3 0 0 16:41
Number 24 S. Kapanen R 0 1 1 0 0 2 1 2 0 23:49
Number 25 S. Willis R 0 1 1 +2 0 2 0 0 0 15:18
Number 26 E. Cole L 0 0 0 -2 0 1 3 0 0 16:19
Number 63 J. Vasicek C 1 0 1 0 0 2 0 0 0 40% 13:53
Number 92 J. O'Neill C 0 0 0 0 2 0 0 0 0 50% 05:59
Number 2 G. Wesley D 0 0 0 0 0 1 1 1 0 22:54
Number 4 A. Ward D 0 0 0 -3 2 0 0 3 0 11:01
Number 5 M. Malik D 0 0 0 -1 0 0 3 0 0 23:31
Number 8 S. Ozolinsh D 1 0 1 0 2 2 0 3 1 16:42
Number 22 S. Hill D 0 1 1 +1 2 6 3 1 0 27:15
Number 45 D. Tanabe D 0 1 1 +1 0 0 0 0 0 21:10
Carolina Hurricanes goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 35 T. Barrasso 41 36 5 .878 65:00 T

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 D. Khristich R 0 0 0 0 0 0 1 1 0 57.1% 18:40
Number 9 D. Zubrus C 0 1 1 0 0 4 1 0 0 17:11
Number 10 U. Dahlen R 0 1 1 0 0 1 0 0 0 06:10
Number 11 J. Halpern C 0 0 0 +1 0 0 1 0 0 16:50
Number 12 P. Bondra R 1 1 2 0 0 6 4 1 1 26:38
Number 13 A. Nikolishin C 1 1 2 +1 0 7 0 0 0 53.8% 19:11
Number 17 C. Simon L 1 0 1 -1 2 2 3 0 0 11:05
Number 18 M. Pettinger L 0 0 0 -1 0 2 3 0 0 10:57
Number 20 G. Metropolit C 0 1 1 +1 0 1 0 0 0 08:12
Number 51 S. Peat R 0 0 0 0 0 0 1 0 0 01:33
Number 68 J. Jagr R 0 3 3 +1 0 3 1 1 0 27:34
Number 77 A. Oates C 0 1 1 +1 2 4 0 0 0 51.4% 27:13
Number 2 K. Klee D 0 0 0 -1 4 0 1 0 0 19:58
Number 3 S. Cote D 0 0 0 +1 0 2 0 2 0 24:59
Number 4 F. Kucera D 0 0 0 +2 0 1 0 0 0 28:51
Number 19 B. Witt D 0 0 0 -1 0 0 0 1 0 03:27
Number 24 R. Zettler D 0 0 0 0 2 1 2 1 0 14:47
Number 55 S. Gonchar D 2 0 2 +1 0 7 1 0 0 27:19
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 1 C. Billington 5 2 3 .400 08:58
Number 37 O. Kolzig 23 21 2 .913 56:02 T

Penalties

Penalties, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 04:13 Carolina Hurricanes Jeff O'Neill High sticking 2
1st 07:00 Washington Capitals Chris Simon High sticking 2
1st 09:41 Washington Capitals Adam Oates High sticking 2
1st 10:39 Washington Capitals Ken Klee Cross checking 2
1st 13:18 Carolina Hurricanes Tommy Vestlund Holding 2
2nd 01:23 Washington Capitals Ken Klee Tripping 2
2nd 05:38 Carolina Hurricanes Aaron Ward Holding 2
2nd 07:39 Carolina Hurricanes Bates Battaglia Slashing 2
2nd 11:20 Carolina Hurricanes Rod Brind'Amour High sticking 2
2nd 11:26 Carolina Hurricanes Sean Hill Roughing 2
2nd 18:35 Washington Capitals Rob Zettler Roughing 2
3rd 10:58 Carolina Hurricanes Sandis Ozolinsh Holding 2

Game information

Carolina Hurricanes head coach
Paul Maurice
Washington Capitals head coach
Ron Wilson
Referees
Blaine Angus, Marc Joannette
Linesmen
Brian Murphy, Tim Nowak
Carolina Hurricanes scratches
Steven Halko, Chris Dingman, Byron Ritchie, Josh Holden, Craig MacDonald, Craig Adams, Nikos Tselios, Jaroslav Svoboda, Niclas Wallin
Washington Capitals scratches
Calle Johansson, Joe Reekie, Joe Sacco, Steve Konowalchuk, Corey Hirsch, Peter Ferraro, Dean Melanson, Chris Ferraro, Patrick Boileau, Trent Whitfield, Jean-Francois Fortin, Todd Rohloff, Chris Corrinet, Michael Farrell, Nolan Yonkman, Brian Sutherby, Jakub Cutta

2001-2002 season series

Other NHL games on Dec 30

More schedules