Detroit Red Wings at Washington Capitals

Tuesday, October 31, 2000, 8:00 PM ET MCI Center, Washington Regular Season Final

Final score

The Washington Capitals beat the Detroit Red Wings 6–2 on Tuesday, October 31, 2000 at home.

Final score, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Team	Goals	2000-2001 record
Detroit Red Wings	2	49-20-9-4
at Washington Capitals	6	41-27-10-4

Goals by period, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Detroit Red Wings	1	0	1	2
Washington Capitals	2	2	2	6

Shots on goal by period, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Detroit Red Wings	11	6	7	24
Washington Capitals	13	16	6	35

Scoring summary

Every goal, Detroit Red Wings at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	12:37	Washington Capitals	Jeff Halpern (3)	Ulf Dahlen (4), Steve Konowalchuk (4)	Even strength	DET 0, WSH 1
1st	14:45	Detroit Red Wings	Boyd Devereaux (1)	Chris Chelios (2), Mathieu Dandenault (2)	Even strength	DET 1, WSH 1
1st	17:58	Washington Capitals	Richard Zednik (2)	Peter Bondra (4), Joe Reekie (1)	Even strength	DET 1, WSH 2
2nd	12:19	Washington Capitals	Sylvain Cote (2)	Adam Oates (8)	Even strength	DET 1, WSH 3
2nd	13:57	Washington Capitals	Richard Zednik (3)	Calle Johansson (6), Peter Bondra (5)	Even strength	DET 1, WSH 4
3rd	07:19	Washington Capitals	Richard Zednik (4)	Peter Bondra (6), Andrei Nikolishin (3)	Even strength	DET 1, WSH 5
3rd	14:36	Detroit Red Wings	Martin Lapointe (7)	Brent Gilchrist (5), Brendan Shanahan (8)	Even strength	DET 2, WSH 5
3rd	17:59	Washington Capitals	Joe Sacco (2)	Jan Bulis (3), Craig Berube (1)	Even strength	DET 2, WSH 6

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Detroit Red Wings skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 11 M. Dandenault	R	0	1	1	-1	0	1	0	0		13:01
Number 14 B. Shanahan	L	0	1	1	-2	0	1	2	0		13:56
Number 15 P. Verbeek	R	0	0	0	-1	0	1	1	0		15:33
Number 17 D. Brown	R	0	0	0	-1	0	1	0	0	71.4%	13:11
Number 18 K. Maltby	L	0	0	0	0	0	0	2	3		14:38
Number 20 M. Lapointe	R	1	0	1	-2	2	3	0	0	57.1%	13:34
Number 21 B. Devereaux	C	1	0	1	-1	0	2	1	0	50%	15:54
Number 25 D. McCarty	R	0	0	0	0	0	1	0	1		15:29
Number 33 K. Draper	C	0	0	0	-2	0	1	1	0	33.3%	15:49
Number 41 B. Gilchrist	L	0	1	1	-2	0	3	1	1	33.3%	12:24
Number 91 S. Fedorov	C	0	0	0	0	2	0	0	0	45%	20:47
Number 96 T. Holmstrom	L	0	0	0	-1	0	1	0	1		13:02
Number 2 J. Fischer	D	0	0	0	-1	0	1	3	1		17:46
Number 5 N. Lidstrom	D	0	0	0	-3	0	4	1	0		23:26
Number 23 T. Gill	D	0	0	0	-2	0	2	1	1		18:48
Number 24 C. Chelios	D	0	1	1	-1	0	1	1	0		21:16
Number 27 A. Ward	D	0	0	0	-1	0	1	3	1		18:38
Number 28 S. Duchesne	D	0	0	0	0	0	0	3	4		18:48

Detroit Red Wings goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 30 C. Osgood	35	29	6	.829	60:00	Loss

Washington Capitals skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 8 J. Bulis	C	0	1	1	+1	0	0	1	0	16.7%	11:49
Number 10 U. Dahlen	R	0	1	1	+1	0	3	0	1		14:13
Number 11 J. Halpern	C	1	0	1	0	0	2	0	0	46.7%	14:10
Number 12 P. Bondra	R	0	3	3	+2	0	1	3	0		19:15
Number 13 A. Nikolishin	C	0	1	1	+2	0	5	0	0	54.5%	15:47
Number 14 J. Sacco	L	1	0	1	+1	0	2	1	1		10:31
Number 17 C. Simon	L	0	0	0	+1	0	4	0	1		22:24
Number 22 S. Konowalchuk	L	0	1	1	0	0	4	0	0	100%	14:57
Number 25 T. Yake	C	0	0	0	+1	0	0	0	0		14:39
Number 27 C. Berube	L	0	1	1	+1	0	0	1	1		06:38
Number 44 R. Zednik	R	3	0	3	+2	2	4	1	0		14:53
Number 77 A. Oates	C	0	1	1	+1	0	1	0	0	73.7%	21:55
Number 3 S. Cote	D	1	0	1	0	0	2	1	0		17:39
Number 6 C. Johansson	D	0	1	1	+1	0	3	1	1		19:44
Number 15 D. Mironov	D	0	0	0	+1	0	1	1	2		17:57
Number 19 B. Witt	D	0	0	0	+1	0	0	5	0		19:48
Number 29 J. Reekie	D	0	1	1	+2	0	0	1	1		18:47
Number 55 S. Gonchar	D	0	0	0	+3	0	3	0	0		22:54

Washington Capitals goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 37 O. Kolzig	24	22	2	.917	60:00	Win

Penalties, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	13:15	Washington Capitals	Richard Zednik	Tripping obstruction	2
1st	14:33	Detroit Red Wings	Sergei Fedorov	Slashing	2
2nd	06:08	Detroit Red Wings	Martin Lapointe	Interference	2

Detroit Red Wings head coach: Scotty Bowman
Washington Capitals head coach: Ron Wilson
Referees: Mark Faucette, Rob Shick
Linesmen: Gordon Broseker, Lyle Seitz
Detroit Red Wings scratches: Larry Murphy, Steve Yzerman, Vyacheslav Kozlov, Maxim Kuznetsov, Jesse Wallin, Yuri Butsayev, Jason Williams
Washington Capitals scratches: James Black, Joe Murphy, Rob Zettler, Ken Klee, Sebastien Charpentier, Glen Metropolit, Kris Beech, Matt Pettinger, Jakub Cutta

Every Detroit Red Wings and Washington Capitals game in the 2000-2001 season
Matchup	Status	Details
Detroit Red Wings 2 at Washington Capitals 6	Final	Game page: Detroit Red Wings at Washington Capitals, Tue, Oct 31, 2000
Washington Capitals 1 at Detroit Red Wings 2	Final/OT	Game page: Washington Capitals at Detroit Red Wings, Sun, Apr 1, 2001

Other NHL games on Tuesday, October 31, 2000
Matchup	Status	Details
Toronto Maple Leafs 3 at Ottawa Senators 4	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Ottawa Senators, Tue, Oct 31, 2000
Tampa Bay Lightning 5 at Carolina Hurricanes 6	Final/OT	Game page: Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes, Tue, Oct 31, 2000
Los Angeles Kings 1 at Columbus Blue Jackets 4	Final	Game page: Los Angeles Kings at Columbus Blue Jackets, Tue, Oct 31, 2000
St. Louis Blues 4 at Nashville Predators 2	Final	Game page: St. Louis Blues at Nashville Predators, Tue, Oct 31, 2000
Boston Bruins 2 at New York Islanders 4	Final	Game page: Boston Bruins at New York Islanders, Tue, Oct 31, 2000