Goals by period, Montreal Canadiens at Tampa Bay Lightning
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Montreal Canadiens
0
3
3
6
Tampa Bay Lightning
1
1
0
2
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Montreal Canadiens at Tampa Bay Lightning
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Montreal Canadiens
7
7
10
24
Tampa Bay Lightning
14
7
10
31
Scoring summary
Every goal, Montreal Canadiens at Tampa Bay Lightning. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
11:17
Tampa Bay Lightning
Ben Clymer (3)
Pavel Kubina (18), Freddy Modin (22)
Power play
MTL 0, TBL 1
2nd
04:11
Montreal Canadiens
Martin Rucinsky (16)
Unassisted
Even strength, Penalty shot
MTL 1, TBL 1
2nd
10:57
Tampa Bay Lightning
Nisse Ekman (8)
Martin St. Louis (21), Andrei Zyuzin (14)
Even strength
MTL 1, TBL 2
2nd
12:52
Montreal Canadiens
Richard Zednik (19)
Jan Bulis (17), Martin Rucinsky (20)
Even strength
MTL 2, TBL 2
2nd
18:01
Montreal Canadiens
Patrice Brisebois (15)
Saku Koivu (26), Oleg Petrov (28)
Power play
MTL 3, TBL 2
3rd
05:07
Montreal Canadiens
Oleg Petrov (15)
Saku Koivu (27)
Even strength
MTL 4, TBL 2
3rd
14:58
Montreal Canadiens
Chad Kilger (14)
Richard Zednik (25), Martin Rucinsky (21)
Even strength
MTL 5, TBL 2
3rd
17:09
Montreal Canadiens
Oleg Petrov (16)
Sheldon Souray (7), Brian Savage (21)
Even strength
MTL 6, TBL 2
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Montreal Canadiens at Tampa Bay Lightning
Stat
Montreal Canadiens
Tampa Bay Lightning
Shots on goal
24
31
Power play
1 of 4
1 of 2
Penalty minutes
11
26
Hits
20
14
Blocked shots
7
8
Giveaways
9
10
Takeaways
6
9
Faceoffs won
33/66 (50%)
33/66 (50%)
Box score
Montreal Canadiens
Montreal Canadiens skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 8 J. Campbell
R
0
0
0
-1
0
0
2
0
0
100%
09:44
Number 11 S. Koivu
C
0
2
2
+1
0
2
1
0
0
38.5%
23:19
Number 17 B. Brunet
L
0
0
0
0
0
1
0
0
0
100%
17:54
Number 20 R. Zednik
R
1
1
2
+2
0
3
0
0
0
19:23
Number 25 C. Kilger
L
1
0
1
+1
0
3
4
0
0
88.9%
15:13
Number 26 M. Rucinsky
L
1
2
3
+3
2
4
1
0
0
100%
19:48
Number 32 O. Petrov
R
2
1
3
+2
0
2
1
0
0
19:02
Number 38 J. Bulis
C
0
1
1
+1
0
1
0
1
0
45.5%
11:39
Number 45 A. Asham
R
0
0
0
0
5
0
0
0
0
03:26
Number 49 B. Savage
L
0
1
1
+2
0
1
0
0
0
20:37
Number 63 C. Darby
C
0
0
0
-1
0
2
2
0
0
41.2%
15:33
Number 28 K. Dykhuis
D
0
0
0
+2
2
1
1
1
0
15:25
Number 43 P. Brisebois
D
1
0
1
+1
0
1
0
3
1
24:06
Number 44 S. Souray
D
0
1
1
+2
0
1
2
1
0
19:13
Number 51 F. Bouillon
D
0
0
0
0
0
0
1
0
0
15:27
Number 54 P. Traverse
D
0
0
0
0
0
0
2
0
0
13:21
Number 56 S. Robidas
D
0
0
0
+1
0
2
3
1
0
20:53
Number 79 A. Markov
D
0
0
0
0
0
0
0
0
0
11:33
Montreal Canadiens goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 30 M. Garon
31
29
2
.936
60:00
Win
Tampa Bay Lightning
Tampa Bay Lightning skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 4 V. Lecavalier
C
0
0
0
-2
0
2
0
1
0
59.1%
20:19
Number 7 B. Clymer
R
1
0
1
-2
2
2
2
0
1
13:05
Number 9 B. Holzinger
C
0
0
0
-2
0
1
1
0
0
26.7%
15:50
Number 10 J. Emmons
C
0
0
0
0
0
0
0
0
0
55.6%
07:28
Number 17 R. Johnson
C
0
0
0
-2
0
0
0
0
0
60%
14:22
Number 19 B. Richards
C
0
0
0
+1
0
4
0
0
0
57.1%
18:56
Number 26 M. St. Louis
R
0
1
1
+1
0
3
0
1
0
21:25
Number 28 N. Ekman
R
1
0
1
+1
2
3
0
0
0
19:15
Number 33 F. Modin
L
0
1
1
-2
2
2
1
1
0
18:00
Number 34 G. Dwyer
L
0
0
0
0
20
0
2
1
0
02:35
Number 36 M. Barnaby
R
0
0
0
-1
0
4
1
0
0
12:54
Number 73 M. Elich
R
0
0
0
-1
0
2
0
0
0
07:03
Number 2 S. Neckar
D
0
0
0
-2
0
1
1
1
0
18:42
Number 5 J. Cullimore
D
0
0
0
-1
0
0
2
1
0
19:53
Number 6 A. Aucoin
D
0
0
0
0
0
3
0
0
0
19:14
Number 13 P. Kubina
D
0
1
1
-1
0
2
1
2
0
20:52
Number 21 C. Sarich
D
0
0
0
-2
0
1
3
0
0
19:03
Number 30 A. Zyuzin
D
0
1
1
0
0
1
0
0
0
18:41
Tampa Bay Lightning goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 80 K. Weekes
24
18
6
.750
59:44
Loss
Penalties
Penalties, Montreal Canadiens at Tampa Bay Lightning
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
08:03
Tampa Bay Lightning
Nisse Ekman
Roughing
2
1st
10:53
Montreal Canadiens
Karl Dykhuis
Cross checking
2
1st
11:57
Montreal Canadiens
Arron Asham
Fighting (major)
5
1st
11:57
Tampa Bay Lightning
Gordie Dwyer
Fighting (major)
5
2nd
16:03
Montreal Canadiens
Bench
Objects on ice (bench minor)
2
2nd
16:03
Tampa Bay Lightning
Gordie Dwyer
Kneeing (major)
5
2nd
16:03
Tampa Bay Lightning
Gordie Dwyer
Game misconduct (game misconduct)
10
2nd
17:29
Tampa Bay Lightning
Freddy Modin
Slashing
2
3rd
11:46
Montreal Canadiens
Martin Rucinsky
Unsportsmanlike conduct
2
3rd
18:17
Tampa Bay Lightning
Ben Clymer
Unsportsmanlike conduct
2
Game information
Montreal Canadiens head coach
Michel Therrien
Tampa Bay Lightning head coach
John Tortorella
Referees
Paul Stewart, Ian Walsh
Linesmen
Jonny Murray, Dan O'Rourke
Montreal Canadiens scratches
Jeff Hackett, Gino Odjick, Darryl Shannon, Barry Richter, Patrick Poulin, Craig Rivet, Juha Lind, Eric Bertrand, Eric Fichaud, Christian Laflamme, Eric Landry, Matt Higgins, Matthieu Descôteaux, Xavier Delisle, Andrei Bashkirov, Jason Ward, Eric Chouinard, Mike Ribeiro, Francis Belanger, Johan Witehall
Tampa Bay Lightning scratches
Petr Svoboda, Stan Drulia, Todd Warriner, Maxim Galanov, Dieter Kochan, Craig Millar, Sergey Gusev, Marek Posmyk, Kyle Freadrich, Dimitri Afanasenkov, Kristian Kudroc, Sheldon Keefe, Evgeny Konstantinov, Kaspars Astashenko, Alexandre Kharitonov, Thomas Ziegler
2000-2001 season series
Every Montreal Canadiens and Tampa Bay Lightning game in the 2000-2001 season