New York Rangers at Buffalo Sabres

Buffalo Memorial Auditorium, Buffalo Regular Season Final

Final score

The Buffalo Sabres beat the New York Rangers 4–1 on Friday, December 31, 1993 at home.

Final score, New York Rangers at Buffalo Sabres
Team Goals 1993-1994 record
New York Rangers 1 52-24-8
at Buffalo Sabres 4 43-32-9

Goals by period

Goals by period, New York Rangers at Buffalo Sabres
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
New York Rangers 0 0 1 1
Buffalo Sabres 0 1 3 4

Shots on goal by period

Shots on goal by period, New York Rangers at Buffalo Sabres
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
New York Rangers 9 21 10 40
Buffalo Sabres 8 7 13 28

Scoring summary

Every goal, New York Rangers at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
2nd 11:10 Buffalo Sabres Donald Audette (9) Brad May (10), Derek Plante (12) Power play NYR 0, BUF 1
3rd 05:41 Buffalo Sabres Brad May (8) Derek Plante (13), Donald Audette (14) Even strength NYR 0, BUF 2
3rd 08:20 Buffalo Sabres Dale Hawerchuk (16) Doug Bodger (17), Alexander Mogilny (20) Even strength NYR 0, BUF 3
3rd 15:15 New York Rangers Esa Tikkanen (17) Sergei Nemchinov (16), Sergei Zubov (31) Even strength NYR 1, BUF 3
3rd 19:43 Buffalo Sabres Yuri Khmylev (11) Bob Sweeney (9) Even strength, Empty net NYR 1, BUF 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, New York Rangers at Buffalo Sabres
Stat New York Rangers Buffalo Sabres
Shots on goal 40 28
Power play 0 of 5 1 of 3
Penalty minutes 22 26

Box score

New York Rangers

New York Rangers skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalPower-play goals
Number 9 A. Graves L 0 0 0 -2 0 4 0
Number 10 E. Tikkanen L 1 0 1 -1 4 5 0
Number 12 E. Olczyk R 0 0 0 0 0 1 0
Number 13 S. Nemchinov L 0 1 1 +1 0 4 0
Number 15 M. Hudson C 0 0 0 0 0 3 0
Number 17 G. Gilbert L 0 0 0 0 0 0 0
Number 18 M. Hartman L 0 0 0 0 5 1 0
Number 22 M. Gartner R 0 0 0 +1 0 5 0
Number 26 J. Kocur R 0 0 0 0 4 0 0
Number 27 A. Kovalev R 0 0 0 0 0 0 0
Number 28 S. Larmer R 0 0 0 -3 2 1 0
Number 33 T. Amonte R 0 0 0 -3 0 1 0
Number 2 B. Leetch D 0 0 0 -2 0 5 0
Number 5 P. Andersson D 0 0 0 -1 0 1 0
Number 21 S. Zubov D 0 1 1 0 0 4 0
Number 23 J. Beukeboom D 0 0 0 0 5 2 0
Number 24 J. Wells D 0 0 0 +1 2 2 0
Number 25 A. Karpovtsev D 0 0 0 -2 0 1 0
New York Rangers goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 30 G. Healy 27 24 3 .889 59:39 Loss

Buffalo Sabres

Buffalo Sabres skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalPower-play goals
Number 10 D. Hawerchuk C 1 0 1 +1 0 4 0
Number 13 Y. Khmylev L 1 0 1 +2 2 2 0
Number 14 D. Hannan C 0 0 0 +1 0 0 0
Number 19 R. Wood R 0 0 0 0 0 0 0
Number 20 R. Sweeney C 0 1 1 +1 2 0 0
Number 21 J. Thomas R 0 0 0 0 0 1 0
Number 26 D. Plante C 0 2 2 0 0 1 0
Number 27 B. May L 1 1 2 0 0 4 0
Number 28 D. Audette R 1 1 2 +1 2 3 1
Number 32 R. Ray R 0 0 0 0 9 3 0
Number 89 A. Mogilny R 0 1 1 0 0 6 0
Number 5 C. Muni D 0 0 0 +2 2 0 0
Number 7 P. Svoboda D 0 0 0 +1 2 1 0
Number 8 D. Bodger D 0 1 1 +2 0 1 0
Number 24 R. Moller D 0 0 0 0 5 1 0
Number 29 D. Tsygurov D 0 0 0 0 2 0 0
Number 41 K. Sutton D 0 0 0 -1 0 1 0
Number 42 R. Smehlik D 0 0 0 0 0 0 0
Buffalo Sabres goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 39 D. Hasek 40 39 1 .975 60:00 Win

Penalties

Penalties, New York Rangers at Buffalo Sabres
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 02:53 Buffalo Sabres Rob Ray Fighting (major) 5
1st 02:53 New York Rangers Jeff Beukeboom Fighting (major) 5
1st 06:51 Buffalo Sabres Bob Sweeney Holding 2
1st 11:42 New York Rangers Jay Wells Holding 2
1st 13:10 New York Rangers Steve Larmer Hooking 2
1st 14:49 Buffalo Sabres Donald Audette High sticking 2
2nd 03:35 Buffalo Sabres Rob Ray Slashing 2
2nd 03:35 New York Rangers Esa Tikkanen Slashing 2
2nd 08:48 Buffalo Sabres Rob Ray Roughing 2
2nd 08:48 New York Rangers Joey Kocur Roughing 2
2nd 11:03 New York Rangers Joey Kocur High sticking 2
2nd 14:17 Buffalo Sabres Yuri Khmylev Roughing 2
2nd 14:17 New York Rangers Esa Tikkanen Roughing 2
2nd 16:25 Buffalo Sabres Craig Muni Tripping 2
2nd 17:24 Buffalo Sabres Petr Svoboda Cross checking 2
3rd 07:04 Buffalo Sabres Randy Moller Fighting (major) 5
3rd 07:04 New York Rangers Mike Hartman Fighting (major) 5
3rd 12:02 Buffalo Sabres Denis Tsygurov Holding 2

Game information

New York Rangers head coach
Mike Keenan
Buffalo Sabres head coach
John Muckler
Referees
Richard Trottier
Linesmen
Ray Scapinello, Mark Vines
New York Rangers scratches
Phil Bourque, Nick Kypreos, Doug Lidster, Kevin Lowe, Mark Messier, Jim Hiller, Daniel Lacroix, Joby Messier, Mattias Norstrom
Buffalo Sabres scratches
Grant Fuhr, Pat LaFontaine, Wayne Presley, Craig Simpson, Mark Astley, Doug Macdonald, Philippe Boucher, Matthew Barnaby, Sergei Petrenko

1993-1994 season series

Other NHL games on Dec 31

More schedules