Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs
· Maple Leaf Gardens, Toronto · Playoffs · Final
Final score
The Toronto Maple Leafs beat the Chicago Blackhawks 5–1 on Monday, April 18, 1994 at home.
Goals by period
Goals by period, Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Chicago Blackhawks |
0 |
0 |
1 |
1 |
| Toronto Maple Leafs |
3 |
2 |
0 |
5 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Chicago Blackhawks |
5 |
9 |
14 |
28 |
| Toronto Maple Leafs |
9 |
15 |
4 |
28 |
Scoring summary
Every goal, Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
02:33 |
Toronto Maple Leafs |
Wendel Clark (1) |
Dmitri Mironov (1) |
Even strength |
CHI 0, TOR 1 |
| 1st |
07:38 |
Toronto Maple Leafs |
Doug Gilmour (1) |
Dave Andreychuk (1), Dmitri Mironov (2) |
Power play |
CHI 0, TOR 2 |
| 1st |
11:37 |
Toronto Maple Leafs |
Kent Manderville (1) |
Bob Rouse (1) |
Shorthanded |
CHI 0, TOR 3 |
| 2nd |
03:35 |
Toronto Maple Leafs |
Jamie Macoun (1) |
Bill Berg (1), Peter Zezel (1) |
Even strength |
CHI 0, TOR 4 |
| 2nd |
06:25 |
Toronto Maple Leafs |
Dave Andreychuk (1) |
Dmitri Mironov (3), Doug Gilmour (1) |
Power play |
CHI 0, TOR 5 |
| 3rd |
03:17 |
Chicago Blackhawks |
Chris Chelios (1) |
Dirk Graham (1), Gary Suter (1) |
Power play |
CHI 1, TOR 5 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs
| Stat |
Chicago Blackhawks |
Toronto Maple Leafs |
| Shots on goal |
28 |
28 |
| Power play |
1 of 7 |
2 of 8 |
| Penalty minutes |
53 |
38 |
Box score
Chicago Blackhawks
Chicago Blackhawks skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 10 T. Amonte |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 11 J. Shantz |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 12 B. Sutter |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 14 P. Ysebaert |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
0 |
| Number 15 R. Sutter |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
3 |
0 |
| Number 17 J. Murphy |
R |
0 |
0 |
0 |
-2 |
15 |
2 |
0 |
| Number 19 R. Cunneyworth |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
5 |
0 |
| Number 22 C. Ruuttu |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 27 J. Roenick |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 29 D. Kimble |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
5 |
0 |
0 |
| Number 32 S. Dubinsky |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 33 D. Graham |
R |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
3 |
0 |
| Number 2 E. Weinrich |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
| Number 3 G. Smyth |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 4 K. Carney |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 6 R. Dirk |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
15 |
0 |
0 |
| Number 7 C. Chelios |
D |
1 |
0 |
1 |
-2 |
6 |
4 |
1 |
| Number 20 G. Suter |
D |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
3 |
0 |
Chicago Blackhawks goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 30 E. Belfour |
28 |
23 |
5 |
.821 |
59:08 |
Loss |
Toronto Maple Leafs
Toronto Maple Leafs skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 10 B. Berg |
L |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 11 M. Gartner |
R |
0 |
0 |
0 |
+1 |
2 |
2 |
0 |
| Number 12 R. Pearson |
R |
0 |
0 |
0 |
+1 |
7 |
1 |
0 |
| Number 14 D. Andreychuk |
L |
1 |
1 |
2 |
0 |
2 |
4 |
1 |
| Number 16 N. Borschevsky |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 17 W. Clark |
L |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 18 K. Manderville |
C |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 21 M. Osborne |
L |
0 |
0 |
0 |
+2 |
2 |
3 |
0 |
| Number 25 P. Zezel |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 32 M. Eastwood |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
| Number 40 K. Mcrae |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 93 D. Gilmour |
C |
1 |
1 |
2 |
0 |
2 |
3 |
1 |
| Number 2 S. Lefebvre |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 3 R. Rouse |
D |
0 |
1 |
1 |
+2 |
4 |
4 |
0 |
| Number 4 D. Ellett |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 15 D. Mironov |
D |
0 |
3 |
3 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 23 T. Gill |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
15 |
2 |
0 |
| Number 34 J. Macoun |
D |
1 |
0 |
1 |
+1 |
2 |
3 |
0 |
Toronto Maple Leafs goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 29 F. Potvin |
28 |
27 |
1 |
.964 |
60:00 |
Win |
Penalties
Penalties, Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
04:06 |
Toronto Maple Leafs |
Dave Andreychuk |
Hooking |
2 |
| 1st |
06:18 |
Chicago Blackhawks |
Eric Weinrich |
Hooking |
2 |
| 1st |
09:05 |
Chicago Blackhawks |
Dirk Graham |
Cross checking |
2 |
| 1st |
09:05 |
Toronto Maple Leafs |
Mike Gartner |
Elbowing |
2 |
| 1st |
10:06 |
Toronto Maple Leafs |
Doug Gilmour |
Tripping |
2 |
| 1st |
13:28 |
Chicago Blackhawks |
Paul Ysebaert |
Hooking |
2 |
| 1st |
15:42 |
Toronto Maple Leafs |
Jamie Macoun |
Interference |
2 |
| 1st |
17:12 |
Chicago Blackhawks |
Chris Chelios |
Tripping |
2 |
| 2nd |
04:13 |
Chicago Blackhawks |
Randy Cunneyworth |
Roughing |
2 |
| 2nd |
04:13 |
Toronto Maple Leafs |
Mark Osborne |
Roughing |
2 |
| 2nd |
05:27 |
Chicago Blackhawks |
Chris Chelios |
Roughing |
2 |
| 2nd |
05:27 |
Chicago Blackhawks |
Chris Chelios |
Slashing |
2 |
| 2nd |
07:33 |
Chicago Blackhawks |
Joe Murphy |
Spearing (major) |
5 |
| 2nd |
07:33 |
Chicago Blackhawks |
Joe Murphy |
Game misconduct (game misconduct) |
10 |
| 2nd |
13:14 |
Toronto Maple Leafs |
Bob Rouse |
Hooking |
2 |
| 2nd |
19:08 |
Chicago Blackhawks |
Robert Dirk |
Fighting (major) |
5 |
| 2nd |
19:08 |
Chicago Blackhawks |
Robert Dirk |
Game misconduct (game misconduct) |
10 |
| 2nd |
19:08 |
Chicago Blackhawks |
Darin Kimble |
Fighting (major) |
5 |
| 2nd |
19:08 |
Toronto Maple Leafs |
Todd Gill |
Fighting (major) |
5 |
| 2nd |
19:08 |
Toronto Maple Leafs |
Todd Gill |
Game misconduct (game misconduct) |
10 |
| 2nd |
19:08 |
Toronto Maple Leafs |
Rob Pearson |
Fighting (major) |
5 |
| 2nd |
19:56 |
Chicago Blackhawks |
Ed Belfour |
Roughing |
2 |
| 3rd |
02:16 |
Toronto Maple Leafs |
Mike Eastwood |
Slashing |
2 |
| 3rd |
08:55 |
Toronto Maple Leafs |
Rob Pearson |
Cross checking |
2 |
| 3rd |
14:32 |
Chicago Blackhawks |
Rich Sutter |
Interference |
2 |
| 3rd |
17:34 |
Toronto Maple Leafs |
Bob Rouse |
Roughing |
2 |
Game information
- Chicago Blackhawks head coach
- Darryl Sutter
- Toronto Maple Leafs head coach
- Pat Burns
- Referees
- Terry Gregson
- Linesmen
- Kevin Collins, Mark Vines
- Chicago Blackhawks scratches
- Dave Christian, Neil Wilkinson, Patrick Poulin
- Toronto Maple Leafs scratches
- Ken Baumgartner, John Cullen, Christopher Govedaris, Mike Krushelnyski, Darby Hendrickson, Eric Lacroix
1993-1994 season series
Every Chicago Blackhawks and Toronto Maple Leafs game in the 1993-1994 season
| Matchup |
Status |
Details |
Chicago Blackhawks
1
at Toronto Maple Leafs
2
|
Final
|
Game page: Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs, Sat, Oct 9, 1993
|
Toronto Maple Leafs
4
at Chicago Blackhawks
2
|
Final
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Chicago Blackhawks, Thu, Oct 28, 1993
|
Chicago Blackhawks
3
at Toronto Maple Leafs
2
|
Final
|
Game page: Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs, Sat, Nov 13, 1993
|
Toronto Maple Leafs
2
at Chicago Blackhawks
5
|
Final
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Chicago Blackhawks, Mon, Dec 27, 1993
|
Chicago Blackhawks
4
at Toronto Maple Leafs
3
|
Final
|
Game page: Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs, Tue, Apr 12, 1994
|
Toronto Maple Leafs
6
at Chicago Blackhawks
4
|
Final
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Chicago Blackhawks, Thu, Apr 14, 1994
|
Chicago Blackhawks
1
at Toronto Maple Leafs
5
|
Final
Playoffs
|
Game page: Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs, Mon, Apr 18, 1994
|
Chicago Blackhawks
0
at Toronto Maple Leafs
1
|
Final/OT
Playoffs
|
Game page: Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs, Wed, Apr 20, 1994
|
Toronto Maple Leafs
4
at Chicago Blackhawks
5
|
Final
Playoffs
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Chicago Blackhawks, Sat, Apr 23, 1994
|
Toronto Maple Leafs
3
at Chicago Blackhawks
4
|
Final/OT
Playoffs
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Chicago Blackhawks, Sun, Apr 24, 1994
|
Chicago Blackhawks
0
at Toronto Maple Leafs
1
|
Final
Playoffs
|
Game page: Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs, Tue, Apr 26, 1994
|
Toronto Maple Leafs
1
at Chicago Blackhawks
0
|
Final
Playoffs
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Chicago Blackhawks, Thu, Apr 28, 1994
|
Other NHL games on Apr 18
Other NHL games on Monday, April 18, 1994
| Matchup |
Status |
Details |
New York Islanders
0
at New York Rangers
6
|
Final
Playoffs
|
Game page: New York Islanders at New York Rangers, Mon, Apr 18, 1994
|
Montreal Canadiens
3
at Boston Bruins
2
|
Final
Playoffs
|
Game page: Montreal Canadiens at Boston Bruins, Mon, Apr 18, 1994
|
San Jose Sharks
5
at Detroit Red Wings
4
|
Final
Playoffs
|
Game page: San Jose Sharks at Detroit Red Wings, Mon, Apr 18, 1994
|
Vancouver Canucks
5
at Calgary Flames
0
|
Final
Playoffs
|
Game page: Vancouver Canucks at Calgary Flames, Mon, Apr 18, 1994
|