Washington Capitals at New York Rangers

Madison Square Garden, New York Playoffs Final

Final score

The New York Rangers beat the Washington Capitals 4–3 on Monday, May 6, 2013 at home.

Final score, Washington Capitals at New York Rangers
Team Goals 2012-2013 record
Washington Capitals 3 27-18-3
at New York Rangers 4 26-18-4

Goals by period

Goals by period, Washington Capitals at New York Rangers
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Washington Capitals 1 1 1 3
New York Rangers 1 1 2 4

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Washington Capitals at New York Rangers
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Washington Capitals 10 11 10 31
New York Rangers 14 8 8 30

Three stars

  1. D. Brassard, New York Rangers (1 goal, 2 assists)
  2. B. Boyle, New York Rangers (1 goal, 1 assist)
  3. R. McDonagh, New York Rangers

Scoring summary

Every goal, Washington Capitals at New York Rangers. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 04:06 Washington Capitals Nicklas Backstrom (1) John Carlson (1), John Erskine (1) Even strength WSH 1, NYR 0
1st 12:50 New York Rangers Brian Boyle (1) Derick Brassard (1), Michael Del Zotto (1) Even strength WSH 1, NYR 1
2nd 01:23 New York Rangers Derick Brassard (1) Mats Zuccarello (1), Brian Boyle (1) Power play WSH 1, NYR 2
2nd 17:19 Washington Capitals Mike Green (1) Mathieu Perreault (1), Jason Chimera (1) Even strength WSH 2, NYR 2
3rd 02:53 New York Rangers Arron Asham (1) Derick Brassard (2), Taylor Pyatt (1) Even strength WSH 2, NYR 3
3rd 07:19 Washington Capitals Jay Beagle (1) Jack Hillen (1), Joel Ward (1) Even strength WSH 3, NYR 3
3rd 13:35 New York Rangers Derek Stepan (1) Rick Nash (1), Mats Zuccarello (2) Even strength WSH 3, NYR 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Washington Capitals at New York Rangers
Stat Washington Capitals New York Rangers
Shots on goal 31 30
Power play 0 of 3 1 of 6
Penalty minutes 12 6
Hits 22 33
Blocked shots 14 19
Giveaways 6 13
Takeaways 4 11
Faceoffs won 30/57 (52.6%) 27/57 (47.4%)

Box score

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 A. Ovechkin L 0 0 0 -1 2 2 1 0 0 22:07
Number 9 M. Ribeiro C 0 0 0 0 0 2 0 1 0 52.9% 18:22
Number 10 M. Erat R 0 0 0 +1 0 0 1 0 0 18:21
Number 16 E. Fehr C 0 0 0 +1 0 1 1 0 0 11:55
Number 19 N. Backstrom C 1 0 1 0 0 4 1 0 0 68.8% 21:34
Number 20 T. Brouwer R 0 0 0 +1 0 3 4 0 0 19:47
Number 25 J. Chimera L 0 1 1 +1 0 0 1 0 0 08:29
Number 26 M. Hendricks C 0 0 0 -1 0 0 3 0 0 25% 09:37
Number 42 J. Ward R 0 1 1 -1 2 0 3 0 0 11:18
Number 83 J. Beagle C 1 0 1 -1 2 2 1 0 0 50% 09:33
Number 85 M. Perreault C 0 1 1 +1 0 1 1 0 0 80% 09:41
Number 90 M. Johansson L 0 0 0 -1 0 3 1 1 0 16:21
Number 4 J. Erskine D 0 1 1 -1 0 1 3 3 0 17:38
Number 27 K. Alzner D 0 0 0 +1 0 4 1 2 0 21:53
Number 38 J. Hillen D 0 1 1 0 0 2 0 3 0 14:28
Number 52 M. Green D 1 0 1 0 0 2 0 2 0 24:32
Number 61 S. Oleksy D 0 0 0 +1 2 2 0 0 0 14:08
Number 74 J. Carlson D 0 1 1 -1 0 2 0 2 0 21:48
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 70 B. Holtby 30 26 4 .867 58:20 Loss

New York Rangers

New York Rangers skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 D. Powe C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 02:33
Number 14 T. Pyatt L 0 1 1 0 0 2 0 0 0 13:03
Number 15 D. Dorsett R 0 0 0 -2 0 2 3 1 0 09:57
Number 16 D. Brassard C 1 2 3 0 0 2 5 0 1 55.6% 16:29
Number 19 B. Richards C 0 0 0 0 2 2 0 1 0 26.7% 18:34
Number 21 D. Stepan C 1 0 1 +1 0 3 2 0 0 36.4% 23:57
Number 22 B. Boyle C 1 1 2 -1 0 2 1 2 0 66.7% 20:42
Number 24 R. Callahan R 0 0 0 0 4 2 6 3 0 21:03
Number 36 M. Zuccarello R 0 2 2 +1 0 1 1 0 0 11:13
Number 45 A. Asham R 1 0 1 +1 0 1 2 0 0 06:31
Number 61 R. Nash L 0 1 1 +1 0 4 1 0 0 19:31
Number 62 C. Hagelin L 0 0 0 -1 0 0 2 0 0 17:10
Number 4 M. Del Zotto D 0 1 1 0 0 1 4 2 0 17:02
Number 5 D. Girardi D 0 0 0 +2 0 2 3 5 0 22:58
Number 6 A. Stralman D 0 0 0 -1 0 1 2 1 0 19:21
Number 17 J. Moore D 0 0 0 0 0 3 0 2 0 15:50
Number 18 M. Staal D 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 17:17
Number 27 R. McDonagh D 0 0 0 0 0 2 0 2 0 20:55
New York Rangers goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 30 H. Lundqvist 31 28 3 .903 60:00 Win

Penalties

Penalties, Washington Capitals at New York Rangers
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 01:03 Washington Capitals Alex Ovechkin Roughing 2
1st 05:26 New York Rangers Ryan Callahan Roughing 2
1st 10:50 Washington Capitals Joel Ward High sticking 2
1st 14:08 Washington Capitals Bench Too many men on the ice (bench minor) 2
2nd 01:15 Washington Capitals Braden Holtby Tripping 2
2nd 02:57 Washington Capitals Jay Beagle Hooking 2
2nd 06:32 Washington Capitals Steve Oleksy Elbowing 2
2nd 13:47 New York Rangers Ryan Callahan Interference 2
3rd 18:06 New York Rangers Brad Richards Slashing 2

Game information

Washington Capitals head coach
Adam Oates
New York Rangers head coach
John Tortorella
Referees
Mike Leggo, Dan O'Rourke
Linesmen
Scott Driscoll, Jean Morin
Washington Capitals scratches
Brooks Laich, Wojtek Wolski, Jeff Schultz, Aaron Volpatti
New York Rangers scratches
Roman Hamrlik, Ryane Clowe, Brandon Segal, Steve Eminger, Kris Newbury, Micheal Haley, Jason Missiaen, Stu Bickel, Brandon Mashinter, Matt Gilroy, Chris Kreider, Ryan Bourque, Cam Talbot, Christian Thomas, Dylan McIlrath, J.T. Miller

2012-2013 season series

Other NHL games on May 6

Sources and further reading

More schedules