Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks

Sunday, April 16, 2006, 7:00 PM ET United Center, Chicago Regular Season Final

Final score

The Chicago Blackhawks beat the Columbus Blue Jackets 4–3 on Sunday, April 16, 2006 at home.

Final score, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Team	Goals	2005-2006 record
Columbus Blue Jackets	3	35-43-4
at Chicago Blackhawks	4	26-43-13

Goals by period, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Columbus Blue Jackets	1	0	2	3
Chicago Blackhawks	0	2	2	4

Shots on goal by period, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Columbus Blue Jackets	6	4	6	16
Chicago Blackhawks	8	14	19	41

Scoring summary

Every goal, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	19:16	Columbus Blue Jackets	David Vyborny (21)	Adam Foote (15), Sergei Fedorov (30)	Even strength	CBJ 1, CHI 0
2nd	12:08	Chicago Blackhawks	Radim Vrbata (14)	Mark Bell (23), Michael Holmqvist (10)	Power play	CBJ 1, CHI 1
2nd	17:50	Chicago Blackhawks	Dustin Byfuglien (2)	Tuomo Ruutu (3), Brandon Bochenski (9)	Even strength	CBJ 1, CHI 2
3rd	00:50	Columbus Blue Jackets	Rick Nash (31)	Sergei Fedorov (31), David Vyborny (41)	Power play	CBJ 2, CHI 2
3rd	13:15	Chicago Blackhawks	Mark Bell (25)	Kyle Calder (33), Radim Vrbata (24)	Power play	CBJ 2, CHI 3
3rd	13:30	Columbus Blue Jackets	Sergei Fedorov (11)	Unassisted	Shorthanded	CBJ 3, CHI 3
3rd	15:28	Chicago Blackhawks	Kyle Calder (25)	Patrick Sharp (17), Jim Vandermeer (18)	Even strength	CBJ 3, CHI 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Columbus Blue Jackets skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 D. Vyborny	R	1	1	2	+1	0	2	0	1	0		20:33
Number 10 T. Letowski	R	0	0	0	-1	0	1	1	1	0	37.5%	17:46
Number 19 A. Picard	L	0	0	0	0	2	0	0	0	0		07:28
Number 25 J. Chimera	L	0	0	0	0	2	1	1	0	0		11:50
Number 27 M. Malhotra	C	0	0	0	-1	2	1	0	1	0	50%	17:34
Number 38 J. Hrdina	C	0	0	0	0	0	0	0	1	0	20%	12:43
Number 40 J. Balastik	L	0	0	0	0	2	2	1	1	0		10:25
Number 42 M. Hartigan	C	0	0	0	0	0	1	1	0	0	66.7%	09:58
Number 45 J. Shelley	L	0	0	0	0	8	0	3	0	0		06:57
Number 49 D. Fritsche	C	0	0	0	0	0	1	0	0	0	38.5%	10:17
Number 61 R. Nash	L	1	0	1	0	2	2	2	0	1		15:43
Number 91 S. Fedorov	C	1	2	3	+1	2	2	0	0	0	50%	18:50
Number 5 J. Pushor	D	0	0	0	0	0	1	4	0	0		16:11
Number 6 R. Hainsey	D	0	0	0	+2	0	0	0	0	0		22:28
Number 15 D. Westcott	D	0	0	0	0	4	1	2	2	0		19:35
Number 21 R. Suchy	D	0	0	0	-1	0	0	1	3	0		21:51
Number 47 A. Johnson	D	0	0	0	-2	2	0	1	2	0		15:16
Number 52 A. Foote	D	0	1	1	0	0	1	2	1	0		24:38

Columbus Blue Jackets goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 31 P. Leclaire	41	37	4	.902	59:14	Loss

Chicago Blackhawks skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 10 P. Sharp	L	0	1	1	+1	0	4	0	0	0	53.8%	18:52
Number 11 M. Keith	R	0	0	0	-1	0	3	3	0	0		09:07
Number 15 T. Ruutu	L	0	1	1	+1	2	4	6	1	0	69.2%	16:10
Number 16 R. Vrbata	R	1	1	2	0	0	4	0	0	1		18:52
Number 17 M. Holmqvist	C	0	1	1	-2	0	2	0	1	0		20:36
Number 19 K. Calder	L	1	1	2	+1	0	5	0	0	0		20:59
Number 20 B. Bochenski	R	0	1	1	+1	0	2	0	0	0		06:02
Number 22 M. Lapointe	R	0	0	0	-1	0	0	2	0	0	40%	19:04
Number 26 M. Bartovic	R	0	0	0	0	0	0	0	1	0		05:32
Number 28 M. Bell	C	1	1	2	-1	2	6	1	0	1	50%	20:39
Number 36 M. Barnaby	R	0	0	0	+1	4	3	3	0	0		13:28
Number 48 M. Cullen	C	0	0	0	0	0	1	0	1	0	63.6%	12:09
Number 2 D. Keith	D	0	0	0	0	0	1	0	0	0		23:32
Number 7 B. Seabrook	D	0	0	0	-1	4	1	1	2	0		21:09
Number 23 J. Vandermeer	D	0	1	1	+1	0	0	3	2	0		26:30
Number 42 M. Barinka	D	0	0	0	-1	0	2	2	0	0		11:33
Number 44 D. Richmond	D	0	0	0	0	2	0	1	0	0		11:09
Number 52 D. Byfuglien	D	1	0	1	+1	0	3	0	0	0		15:54

Chicago Blackhawks goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 31 C. Anderson	16	13	3	.813	59:47	Win

Penalties, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	03:31	Chicago Blackhawks	Mark Bell	Tripping	2
1st	13:44	Columbus Blue Jackets	Jaroslav Balastik	Tripping	2
1st	15:37	Columbus Blue Jackets	Jason Chimera	Cross checking	2
1st	16:01	Columbus Blue Jackets	Sergei Fedorov	Boarding	2
1st	16:20	Chicago Blackhawks	Tuomo Ruutu	Hooking	2
1st	20:00	Chicago Blackhawks	Matthew Barnaby	Roughing	2
1st	20:00	Chicago Blackhawks	Matthew Barnaby	Roughing	2
1st	20:00	Columbus Blue Jackets	Jody Shelley	Roughing	2
2nd	07:34	Chicago Blackhawks	Danny Richmond	Roughing	2
2nd	07:34	Columbus Blue Jackets	Jody Shelley	Roughing	2
2nd	07:34	Columbus Blue Jackets	Alexandre Picard	Boarding	2
2nd	11:24	Columbus Blue Jackets	Rick Nash	High sticking	2
2nd	15:49	Columbus Blue Jackets	Aaron Johnson	Interference	2
2nd	18:57	Chicago Blackhawks	Brent Seabrook	Holding	2
3rd	03:10	Columbus Blue Jackets	Jody Shelley	Interference	2
3rd	09:09	Columbus Blue Jackets	Duvie Westcott	Elbowing	2
3rd	11:23	Columbus Blue Jackets	Manny Malhotra	Hooking	2
3rd	12:31	Columbus Blue Jackets	Duvie Westcott	Hooking	2
3rd	16:44	Columbus Blue Jackets	Jody Shelley	Boarding	2
3rd	19:32	Chicago Blackhawks	Brent Seabrook	Boarding	2

Columbus Blue Jackets head coach: Gerard Gallant
Chicago Blackhawks head coach: Trent Yawney
Referees: Tom Kowal, Justin St. Pierre
Linesmen: Darren Gibbs, Thor Nelson
Columbus Blue Jackets scratches: Bryan Berard, Andy Delmore, Benjamin Simon, Peter Sarno, Cam Severson, Mike Rupp, Martin Prusek, Rostislav Klesla, Andrew Penner, Steven Goertzen, Joakim Lindstrom, Ole-Kristian Tollefsen, Joe Motzko, Nikolay Zherdev, Geoff Platt, Gilbert Brule
Chicago Blackhawks scratches: Jassen Cullimore, Adrian Aucoin, Eric Daze, Curtis Brown, Jason Morgan, Shawn Thornton, Mike Brown, Pavel Vorobiev, Adam Munro, James Wisniewski, Martin St. Pierre, Corey Crawford, Cam Barker, Rene Bourque

Every Columbus Blue Jackets and Chicago Blackhawks game in the 2005-2006 season
Matchup	Status	Details
Columbus Blue Jackets 3 at Chicago Blackhawks 2	Final	Game page: Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks, Sun, Oct 9, 2005
Chicago Blackhawks 3 at Columbus Blue Jackets 4	Final/OT	Game page: Chicago Blackhawks at Columbus Blue Jackets, Mon, Dec 26, 2005
Columbus Blue Jackets 3 at Chicago Blackhawks 2	Final	Game page: Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks, Fri, Dec 30, 2005
Chicago Blackhawks 3 at Columbus Blue Jackets 1	Final	Game page: Chicago Blackhawks at Columbus Blue Jackets, Tue, Mar 7, 2006
Columbus Blue Jackets 2 at Chicago Blackhawks 3	Final	Game page: Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks, Wed, Mar 15, 2006
Chicago Blackhawks 2 at Columbus Blue Jackets 5	Final	Game page: Chicago Blackhawks at Columbus Blue Jackets, Sat, Apr 1, 2006
Chicago Blackhawks 2 at Columbus Blue Jackets 5	Final	Game page: Chicago Blackhawks at Columbus Blue Jackets, Sat, Apr 15, 2006
Columbus Blue Jackets 3 at Chicago Blackhawks 4	Final	Game page: Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks, Sun, Apr 16, 2006

Other NHL games on Sunday, April 16, 2006
Matchup	Status	Details
Philadelphia Flyers 1 at New Jersey Devils 5	Final	Game page: Philadelphia Flyers at New Jersey Devils, Sun, Apr 16, 2006
Toronto Maple Leafs 0 at Buffalo Sabres 6	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres, Sun, Apr 16, 2006
Phoenix Coyotes 3 at St. Louis Blues 0	Final	Game page: Phoenix Coyotes at St. Louis Blues, Sun, Apr 16, 2006