Tampa Bay Lightning at Washington Capitals
· MCI Center, Washington · Regular Season · Final
Final score
The Washington Capitals beat the Tampa Bay Lightning 3–2 on Friday, November 1, 2002 at home.
Goals by period
Goals by period, Tampa Bay Lightning at Washington Capitals
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Tampa Bay Lightning |
1 |
1 |
0 |
2 |
| Washington Capitals |
1 |
1 |
1 |
3 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Tampa Bay Lightning at Washington Capitals
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Tampa Bay Lightning |
7 |
9 |
2 |
18 |
| Washington Capitals |
7 |
7 |
14 |
28 |
Scoring summary
Every goal, Tampa Bay Lightning at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
08:07 |
Washington Capitals |
Steve Konowalchuk (3) |
Robert Lang (7), Sergei Gonchar (4) |
Even strength |
TBL 0, WSH 1 |
| 1st |
18:18 |
Tampa Bay Lightning |
Martin St. Louis (7) |
Andre Roy (1) |
Even strength |
TBL 1, WSH 1 |
| 2nd |
08:05 |
Tampa Bay Lightning |
Vincent Lecavalier (6) |
Cory Sarich (2) |
Even strength |
TBL 2, WSH 1 |
| 2nd |
11:36 |
Washington Capitals |
Robert Lang (4) |
Jaromir Jagr (7), Sergei Gonchar (5) |
Even strength |
TBL 2, WSH 2 |
| 3rd |
18:48 |
Washington Capitals |
Peter Bondra (5) |
Sergei Gonchar (6), Dainius Zubrus (3) |
Power play |
TBL 2, WSH 3 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Tampa Bay Lightning at Washington Capitals
| Stat |
Tampa Bay Lightning |
Washington Capitals |
| Shots on goal |
18 |
28 |
| Power play |
0 of 5 |
1 of 8 |
| Penalty minutes |
16 |
10 |
| Hits |
3 |
7 |
| Faceoffs won |
30/58 (51.7%) |
28/58 (48.3%) |
Box score
Tampa Bay Lightning
Tampa Bay Lightning skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 4 V. Lecavalier |
C |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
0 |
28.6% |
19:02 |
| Number 7 B. Clymer |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
1 |
0 |
|
15:32 |
| Number 16 A. Svitov |
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
66.7% |
05:17 |
| Number 17 R. Fedotenko |
L |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
17:10 |
| Number 18 J. Olvestad |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
4 |
1 |
0 |
0 |
|
14:43 |
| Number 19 B. Richards |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
85.7% |
15:15 |
| Number 20 V. Prospal |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
50% |
16:33 |
| Number 25 D. Andreychuk |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
68.8% |
12:59 |
| Number 26 M. St. Louis |
R |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
3 |
0 |
0 |
50% |
18:44 |
| Number 27 T. Taylor |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
31.6% |
16:42 |
| Number 33 F. Modin |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
|
15:28 |
| Number 36 A. Roy |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
04:52 |
| Number 2 S. Neckar |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
|
18:58 |
| Number 5 J. Cullimore |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
19:07 |
| Number 13 P. Kubina |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
4 |
2 |
0 |
0 |
|
22:45 |
| Number 21 C. Sarich |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
18:09 |
| Number 22 D. Boyle |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
21:53 |
| Number 37 B. Lukowich |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
12:51 |
Tampa Bay Lightning goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 35 N. Khabibulin |
28 |
25 |
3 |
.893 |
59:53 |
Loss |
Washington Capitals
Washington Capitals skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 9 D. Zubrus |
C |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
40% |
19:43 |
| Number 11 J. Halpern |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
71.4% |
15:32 |
| Number 12 P. Bondra |
R |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
4 |
0 |
1 |
|
17:58 |
| Number 14 K. Miller |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
50% |
14:04 |
| Number 16 A. Salomonsson |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
1 |
0 |
|
08:56 |
| Number 20 R. Lang |
C |
1 |
1 |
2 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
0 |
57.1% |
25:00 |
| Number 21 G. Metropolit |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
|
09:18 |
| Number 22 S. Konowalchuk |
L |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
4 |
0 |
0 |
33.3% |
19:28 |
| Number 25 M. Grier |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
1 |
0 |
|
13:21 |
| Number 46 B. Sutherby |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
57.1% |
05:29 |
| Number 51 S. Peat |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
04:52 |
| Number 68 J. Jagr |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
7 |
0 |
0 |
|
24:35 |
| Number 4 R. Berry |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
2 |
0 |
|
16:06 |
| Number 6 C. Johansson |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
|
23:19 |
| Number 19 B. Witt |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
17:43 |
| Number 44 S. Eminger |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
10:57 |
| Number 55 S. Gonchar |
D |
0 |
3 |
3 |
+1 |
2 |
2 |
1 |
0 |
|
22:41 |
| Number 58 J. Fortin |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
19:22 |
Washington Capitals goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 35 S. Charpentier |
18 |
16 |
2 |
.889 |
59:58 |
Win |
Penalties
Penalties, Tampa Bay Lightning at Washington Capitals
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
00:30 |
Washington Capitals |
Andreas Salomonsson |
Boarding |
2 |
| 1st |
05:12 |
Washington Capitals |
Sergei Gonchar |
Cross checking |
2 |
| 1st |
10:26 |
Tampa Bay Lightning |
Ben Clymer |
Hooking |
2 |
| 1st |
15:17 |
Washington Capitals |
Mike Grier |
Hooking obstruction |
2 |
| 1st |
18:46 |
Washington Capitals |
Steve Eminger |
Hooking |
2 |
| 2nd |
02:48 |
Tampa Bay Lightning |
Jimmie Olvestad |
Interference goalkeeper |
2 |
| 2nd |
03:55 |
Tampa Bay Lightning |
Pavel Kubina |
Cross checking |
2 |
| 2nd |
15:14 |
Tampa Bay Lightning |
Jimmie Olvestad |
Holding |
2 |
| 2nd |
16:59 |
Washington Capitals |
Glen Metropolit |
Roughing |
2 |
| 3rd |
02:24 |
Tampa Bay Lightning |
Alexander Svitov |
Boarding |
2 |
| 3rd |
16:58 |
Tampa Bay Lightning |
Brad Lukowich |
Tripping |
2 |
| 3rd |
18:29 |
Tampa Bay Lightning |
Pavel Kubina |
Holding |
2 |
| 3rd |
19:14 |
Tampa Bay Lightning |
Dave Andreychuk |
Unsportsmanlike conduct |
2 |
Game information
- Tampa Bay Lightning head coach
- John Tortorella
- Washington Capitals head coach
- Bruce Cassidy
- Referees
- Stephane Auger, Don VanMassenhoven
- Linesmen
- Jean Morin, Tim Nowak
- Tampa Bay Lightning scratches
- Darren Rumble, Brian Holzinger, Nolan Pratt, Chris Dingman, Sheldon Keefe, Nikita Alexeev
- Washington Capitals scratches
- Sylvain Cote, Olie Kolzig, Ken Klee, Colin Forbes, Jason Doig, Ivan Ciernik, Michael Farrell, Matt Pettinger
2002-2003 season series
Every Tampa Bay Lightning and Washington Capitals game in the 2002-2003 season
| Matchup |
Status |
Details |
Washington Capitals
2
at Tampa Bay Lightning
3
|
Final
|
Game page: Washington Capitals at Tampa Bay Lightning, Fri, Oct 25, 2002
|
Tampa Bay Lightning
2
at Washington Capitals
3
|
Final
|
Game page: Tampa Bay Lightning at Washington Capitals, Fri, Nov 1, 2002
|
Tampa Bay Lightning
0
at Washington Capitals
3
|
Final
|
Game page: Tampa Bay Lightning at Washington Capitals, Mon, Dec 23, 2002
|
Washington Capitals
5
at Tampa Bay Lightning
1
|
Final
|
Game page: Washington Capitals at Tampa Bay Lightning, Tue, Feb 4, 2003
|
Washington Capitals
1
at Tampa Bay Lightning
3
|
Final
|
Game page: Washington Capitals at Tampa Bay Lightning, Mon, Feb 17, 2003
|
Washington Capitals
3
at Tampa Bay Lightning
0
|
Final
Playoffs
|
Game page: Washington Capitals at Tampa Bay Lightning, Thu, Apr 10, 2003
|
Washington Capitals
6
at Tampa Bay Lightning
3
|
Final
Playoffs
|
Game page: Washington Capitals at Tampa Bay Lightning, Sat, Apr 12, 2003
|
Tampa Bay Lightning
4
at Washington Capitals
3
|
Final/OT
Playoffs
|
Game page: Tampa Bay Lightning at Washington Capitals, Tue, Apr 15, 2003
|
Tampa Bay Lightning
3
at Washington Capitals
1
|
Final
Playoffs
|
Game page: Tampa Bay Lightning at Washington Capitals, Wed, Apr 16, 2003
|
Washington Capitals
1
at Tampa Bay Lightning
2
|
Final
Playoffs
|
Game page: Washington Capitals at Tampa Bay Lightning, Fri, Apr 18, 2003
|
Tampa Bay Lightning
2
at Washington Capitals
1
|
Final/3OT
Playoffs
|
Game page: Tampa Bay Lightning at Washington Capitals, Sun, Apr 20, 2003
|
Other NHL games on Nov 1
Other NHL games on Friday, November 1, 2002
| Matchup |
Status |
Details |
Montreal Canadiens
2
at Carolina Hurricanes
2
|
Final/OT
|
Game page: Montreal Canadiens at Carolina Hurricanes, Fri, Nov 1, 2002
|
Dallas Stars
2
at Columbus Blue Jackets
4
|
Final
|
Game page: Dallas Stars at Columbus Blue Jackets, Fri, Nov 1, 2002
|
Buffalo Sabres
1
at Edmonton Oilers
1
|
Final/OT
|
Game page: Buffalo Sabres at Edmonton Oilers, Fri, Nov 1, 2002
|