Goals by period, Montreal Canadiens at Pittsburgh Penguins
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
Montreal Canadiens
0
0
2
0
2
Pittsburgh Penguins
2
0
0
0
2
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Montreal Canadiens at Pittsburgh Penguins
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
Montreal Canadiens
12
10
13
4
39
Pittsburgh Penguins
5
10
10
0
25
Scoring summary
Every goal, Montreal Canadiens at Pittsburgh Penguins. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
03:23
Pittsburgh Penguins
Kevin Hatcher (12)
Mario Lemieux (57), Andreas Johansson (9)
Even strength
MTL 0, PIT 1
1st
10:57
Pittsburgh Penguins
Stu Barnes (16)
Alex Hicks (15), Petr Nedved (31)
Even strength
MTL 0, PIT 2
3rd
16:25
Montreal Canadiens
Valeri Bure (13)
Mark Recchi (37), Martin Rucinsky (22)
Power play
MTL 1, PIT 2
3rd
18:08
Montreal Canadiens
Stephane Richer (18)
Mark Recchi (38), Vincent Damphousse (48)
Even strength
MTL 2, PIT 2
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Montreal Canadiens at Pittsburgh Penguins
Stat
Montreal Canadiens
Pittsburgh Penguins
Shots on goal
39
25
Power play
1 of 5
0 of 3
Penalty minutes
6
10
Box score
Montreal Canadiens
Montreal Canadiens skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
PPGPower-play goals
Number 8 M. Recchi
R
0
2
2
+1
4
2
0
Number 11 S. Koivu
C
0
0
0
0
0
2
0
Number 17 B. Brunet
L
0
0
0
0
0
2
0
Number 18 V. Bure
R
1
0
1
+1
0
4
1
Number 22 C. Murray
R
0
0
0
-1
0
0
0
Number 25 V. Damphousse
C
0
1
1
0
0
4
0
Number 26 M. Rucinsky
L
0
1
1
0
0
3
0
Number 27 S. Corson
L
0
0
0
+1
0
1
0
Number 28 M. Bureau
C
0
0
0
-1
0
0
0
Number 30 T. Stevenson
R
0
0
0
-1
0
0
0
Number 44 S. Richer
R
1
0
1
0
0
4
0
Number 49 B. Savage
L
0
0
0
0
0
8
0
Number 5 S. Quintal
D
0
0
0
-2
0
1
0
Number 34 P. Popovic
D
0
0
0
-2
0
3
0
Number 35 J. Cullimore
D
0
0
0
0
0
0
0
Number 36 M. Baron
D
0
0
0
0
0
1
0
Number 38 V. Malakhov
D
0
0
0
0
0
2
0
Number 43 P. Brisebois
D
0
0
0
0
2
2
0
Montreal Canadiens goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 41 J. Thibault
25
23
2
.920
64:23
T
Pittsburgh Penguins
Pittsburgh Penguins skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
PPGPower-play goals
Number 8 G. Valk
L
0
0
0
0
2
2
0
Number 9 G. Johnson
C
0
0
0
0
2
0
0
Number 10 R. Francis
C
0
0
0
-1
0
1
0
Number 14 S. Barnes
C
1
0
1
+1
0
2
0
Number 16 J. Dziedzic
L
0
0
0
0
0
0
0
Number 27 G. Murray
R
0
0
0
-1
0
3
0
Number 33 A. Hicks
L
0
1
1
+1
2
0
0
Number 38 A. Johansson
L
0
1
1
+1
0
2
0
Number 66 M. Lemieux
C
0
1
1
0
0
2
0
Number 72 J. Christian
L
0
0
0
+1
0
2
0
Number 93 P. Nedved
C
0
1
1
+1
0
3
0
Number 4 K. Hatcher
D
1
0
1
0
0
2
0
Number 11 D. Kasparaitis
D
0
0
0
0
0
1
0
Number 18 F. Leroux
D
0
0
0
+1
0
0
0
Number 22 J. Woolley
D
0
0
0
0
0
1
0
Number 23 F. Olausson
D
0
0
0
0
0
2
0
Number 24 I. Moran
D
0
0
0
+1
4
2
0
Number 28 C. Muni
D
0
0
0
0
0
0
0
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 31 K. Wregget
39
37
2
.949
65:00
T
Penalties
Penalties, Montreal Canadiens at Pittsburgh Penguins
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
12:23
Pittsburgh Penguins
Garry Valk
Elbowing
2
1st
19:28
Pittsburgh Penguins
Greg Johnson
Hooking
2
2nd
00:37
Montreal Canadiens
Mark Recchi
Hooking
2
2nd
18:38
Pittsburgh Penguins
Alex Hicks
Tripping
2
3rd
05:24
Montreal Canadiens
Mark Recchi
Holding stick obstruction
2
3rd
07:51
Montreal Canadiens
Patrice Brisebois
Holding
2
3rd
16:04
Pittsburgh Penguins
Ian Moran
Hooking obstruction
2
OT
02:24
Pittsburgh Penguins
Ian Moran
Holding
2
Game information
Montreal Canadiens head coach
Mario Tremblay
Pittsburgh Penguins head coach
Craig Patrick
Referees
Richard Trottier
Linesmen
Gordon Broseker, Mark Pare
Montreal Canadiens scratches
Pat Jablonski, Scott Thornton, Pierre Sevigny, Francois Groleau, David Wilkie, Craig Rivet, Sebastien Bordeleau, Darcy Tucker, David Ling, Brad Brown, Tomas Vokoun, Terry Ryan, Eric Houde
Pittsburgh Penguins scratches
Tom Barrasso, Jaromir Jagr, Joe Mullen, Dan Quinn, Neil Wilkinson, Chris Tamer, Alek Stojanov, Tyler Wright, Ed Patterson, Philippe De Rouville, Stefan Bergqvist, Domenic Pittis, Dave Roche, Richard Park
1996-1997 season series
Every Montreal Canadiens and Pittsburgh Penguins game in the 1996-1997 season