Hartford Whalers at Colorado Avalanche
· McNichols Sports Arena, Denver · Regular Season · Final/OT
Final score
The Hartford Whalers beat the Colorado Avalanche 3–2 in overtime on Friday, February 9, 1996 on the road.
Goals by period
Goals by period, Hartford Whalers at Colorado Avalanche
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
OTOvertime |
Total |
| Hartford Whalers |
1 |
1 |
0 |
1 |
3 |
| Colorado Avalanche |
2 |
0 |
0 |
0 |
2 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Hartford Whalers at Colorado Avalanche
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
OTOvertime |
Total |
| Hartford Whalers |
14 |
4 |
4 |
2 |
24 |
| Colorado Avalanche |
9 |
11 |
12 |
0 |
32 |
Scoring summary
Every goal, Hartford Whalers at Colorado Avalanche. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
05:37 |
Colorado Avalanche |
Joe Sakic (37) |
Claude Lemieux (21), Jon Klemm (7) |
Even strength |
HFD 0, COL 1 |
| 1st |
11:00 |
Hartford Whalers |
Steven Rice (6) |
Scott Daniels (2), Kelly Chase (4) |
Even strength |
HFD 1, COL 1 |
| 1st |
13:32 |
Colorado Avalanche |
Peter Forsberg (18) |
Joe Sakic (44) |
Power play |
HFD 1, COL 2 |
| 2nd |
16:43 |
Hartford Whalers |
Andrew Cassels (13) |
Glen Wesley (10), Kevin Dineen (9) |
Even strength |
HFD 2, COL 2 |
| OT |
03:24 |
Hartford Whalers |
Adam Burt (2) |
Andrew Cassels (27), Geoff Sanderson (20) |
Even strength |
HFD 3, COL 2 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Hartford Whalers at Colorado Avalanche
| Stat |
Hartford Whalers |
Colorado Avalanche |
| Shots on goal |
24 |
32 |
| Power play |
0 of 4 |
1 of 6 |
| Penalty minutes |
34 |
33 |
Box score
Hartford Whalers
Hartford Whalers skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 8 G. Sanderson |
L |
0 |
1 |
1 |
+2 |
0 |
4 |
0 |
| Number 11 K. Dineen |
R |
0 |
1 |
1 |
+2 |
5 |
0 |
0 |
| Number 12 S. Rice |
R |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 13 A. Nikolishin |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 15 S. Daniels |
L |
0 |
1 |
1 |
+1 |
19 |
2 |
0 |
| Number 16 N. Emerson |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
| Number 18 R. Kron |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
3 |
0 |
| Number 21 A. Cassels |
C |
1 |
1 |
2 |
+2 |
0 |
4 |
0 |
| Number 28 P. Ranheim |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 39 K. Chase |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 92 J. O'Neill |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 94 B. Shanahan |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
1 |
0 |
| Number 4 G. Diduck |
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
2 |
2 |
0 |
| Number 6 A. Burt |
D |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 10 B. McCrimmon |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 20 G. Wesley |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 27 J. Brown |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Number 36 G. Featherstone |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
Hartford Whalers goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 29 J. Muzzatti |
32 |
30 |
2 |
.938 |
63:24 |
Win |
Colorado Avalanche
Colorado Avalanche skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 10 T. Murray |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
0 |
| Number 13 V. Kamensky |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
3 |
0 |
| Number 16 W. Rychel |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
2 |
0 |
| Number 18 A. Deadmarsh |
R |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 19 J. Sakic |
C |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
7 |
0 |
| Number 21 P. Forsberg |
C |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
1 |
| Number 22 C. Lemieux |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
17 |
2 |
0 |
| Number 25 M. Keane |
R |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
0 |
| Number 26 S. Yelle |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
0 |
| Number 38 P. Brousseau |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 48 S. Young |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
4 |
0 |
| Number 2 S. Lefebvre |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Number 5 A. Gusarov |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 6 C. Wolanin |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
0 |
| Number 7 C. Leschyshyn |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
7 |
0 |
0 |
| Number 8 S. Ozolinsh |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
3 |
0 |
| Number 24 J. Klemm |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Number 52 A. Foote |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
Colorado Avalanche goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 33 P. Roy |
24 |
21 |
3 |
.875 |
63:21 |
Loss |
Penalties
Penalties, Hartford Whalers at Colorado Avalanche
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
00:45 |
Hartford Whalers |
Nelson Emerson |
Tripping |
2 |
| 1st |
02:10 |
Colorado Avalanche |
Valeri Kamensky |
Interference |
2 |
| 1st |
04:09 |
Colorado Avalanche |
Curtis Leschyshyn |
Fighting (major) |
5 |
| 1st |
04:09 |
Hartford Whalers |
Kevin Dineen |
Fighting (major) |
5 |
| 1st |
13:29 |
Hartford Whalers |
Scott Daniels |
Holding |
2 |
| 1st |
17:00 |
Colorado Avalanche |
Warren Rychel |
Fighting (major) |
5 |
| 1st |
17:00 |
Hartford Whalers |
Scott Daniels |
Instigator |
2 |
| 1st |
17:00 |
Hartford Whalers |
Scott Daniels |
Game misconduct (game misconduct) |
10 |
| 2nd |
03:24 |
Hartford Whalers |
Brendan Shanahan |
Tripping |
2 |
| 2nd |
06:20 |
Colorado Avalanche |
Troy Murray |
Interference |
2 |
| 2nd |
12:18 |
Hartford Whalers |
Brendan Shanahan |
Tripping |
2 |
| 2nd |
14:40 |
Colorado Avalanche |
Curtis Leschyshyn |
Tripping |
2 |
| 3rd |
05:39 |
Colorado Avalanche |
Claude Lemieux |
Roughing |
2 |
| 3rd |
05:39 |
Colorado Avalanche |
Claude Lemieux |
Spearing (major) |
5 |
| 3rd |
05:39 |
Colorado Avalanche |
Claude Lemieux |
Game misconduct (game misconduct) |
10 |
| 3rd |
05:39 |
Hartford Whalers |
Glen Featherstone |
Roughing |
2 |
| 3rd |
09:44 |
Hartford Whalers |
Gerald Diduck |
Tripping |
2 |
| 3rd |
17:00 |
Hartford Whalers |
Scott Daniels |
Fighting (major) |
5 |
Game information
- Hartford Whalers head coach
- Paul Maurice
- Colorado Avalanche head coach
- Marc Crawford
- Referees
- Michael McGeough
- Linesmen
- Shane Heyer, Brad Lazarowich
- Hartford Whalers scratches
- Sean Burke, Jimmy Carson, Alexander Godynyuk, Brian Glynn, Mark Janssens, Kevin Smyth, Jason McBain, Marek Malik, Steve Martins, Sami Kapanen
- Colorado Avalanche scratches
- Uwe Krupp, Mike Ricci, Aaron Miller, Chris Simon, Rene Corbet, Richard Shulmistra, Landon Wilson, Anders Myrvold, Josef Marha
Hartford Whalers 
at Colorado Avalanche 
Vancouver Canucks
3
at Edmonton Oilers
2