Montreal Canadiens at Washington Capitals

Capital Centre, Landover Regular Season Final/OT

Final score

The Montreal Canadiens and Washington Capitals tied 2–2 on Friday, December 3, 1993.

Final score, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Team Goals 1993-1994 record
Montreal Canadiens 2 41-29-14
at Washington Capitals 2 39-35-10

Goals by period

Goals by period, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Overtime Total
Montreal Canadiens 2 0 0 0 2
Washington Capitals 0 1 1 0 2

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Overtime Total
Montreal Canadiens 14 5 5 2 26
Washington Capitals 9 7 10 0 26

Scoring summary

Every goal, Montreal Canadiens at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 02:28 Montreal Canadiens Guy Carbonneau (4) Benoit Brunet (5), Lyle Odelein (2) Even strength MTL 1, WSH 0
1st 05:25 Montreal Canadiens John LeClair (2) Lyle Odelein (3), Ron Wilson (6) Even strength MTL 2, WSH 0
2nd 09:14 Washington Capitals Dave Poulin (2) Pat Peake (7), Keith Jones (4) Even strength MTL 2, WSH 1
3rd 07:31 Washington Capitals Pat Peake (3) Keith Jones (5), Sylvain Cote (9) Even strength MTL 2, WSH 2

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Stat Montreal Canadiens Washington Capitals
Shots on goal 26 26
Power play 0 of 4 0 of 3
Penalty minutes 12 14

Box score

Montreal Canadiens

Montreal Canadiens skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goal
Number 6 O. Petrov R 0 0 0 0 0 2
Number 8 R. Wilson C 0 1 1 0 0 0
Number 11 K. Muller L 0 0 0 -1 2 2
Number 12 M. Keane R 0 0 0 -1 0 4
Number 17 J. LeClair L 1 0 1 0 0 2
Number 20 P. Sevigny L 0 0 0 +1 2 0
Number 21 G. Carbonneau C 1 0 1 +1 0 2
Number 22 B. Brunet L 0 1 1 +1 0 1
Number 25 V. Damphousse C 0 0 0 0 0 4
Number 32 M. Roberge L 0 0 0 -1 0 1
Number 45 G. Dionne L 0 0 0 0 2 1
Number 46 C. Ferguson C 0 0 0 0 0 0
Number 14 K. Haller D 0 0 0 -1 0 0
Number 24 L. Odelein D 0 2 2 +2 6 0
Number 27 M. Schneider D 0 0 0 -1 0 2
Number 28 E. Desjardins D 0 0 0 -1 0 3
Number 43 P. Brisebois D 0 0 0 -1 0 0
Number 48 J. Daigneault D 0 0 0 +2 0 2
Montreal Canadiens goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 33 P. Roy 26 24 2 .923 65:00 T

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goal
Number 8 D. Khristich R 0 0 0 0 0 0
Number 9 D. Poulin C 1 0 1 +1 2 2
Number 10 K. Miller L 0 0 0 0 0 1
Number 14 P. Peake C 1 1 2 +1 2 2
Number 17 M. Ridley C 0 0 0 0 0 3
Number 18 R. Burridge L 0 0 0 0 0 2
Number 20 M. Pivonka C 0 0 0 0 0 4
Number 21 T. Krygier L 0 0 0 0 0 2
Number 22 S. Konowalchuk L 0 0 0 -1 0 0
Number 23 K. Kaminski C 0 0 0 -1 2 0
Number 26 K. Jones R 0 2 2 +1 2 3
Number 27 C. Berube L 0 0 0 -1 2 0
Number 3 S. Cote D 0 1 1 0 0 3
Number 4 K. Hatcher D 0 0 0 0 0 1
Number 6 C. Johansson D 0 0 0 0 0 1
Number 19 E. Ciccone D 0 0 0 0 0 0
Number 34 A. Iafrate D 0 0 0 +1 4 2
Number 38 B. Curran D 0 0 0 -1 0 0
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 31 R. Tabaracci 26 24 2 .923 65:00 T

Penalties

Penalties, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 07:34 Montreal Canadiens Lyle Odelein Holding the stick 2
1st 13:28 Washington Capitals Pat Peake Interference 2
1st 17:10 Washington Capitals Craig Berube Holding 2
1st 19:27 Washington Capitals Dave Poulin Cross checking 2
2nd 03:04 Montreal Canadiens Lyle Odelein Hooking 2
2nd 03:04 Montreal Canadiens Lyle Odelein Slashing 2
2nd 03:04 Washington Capitals Kevin Kaminski Slashing 2
2nd 13:01 Montreal Canadiens Kirk Muller Roughing 2
2nd 13:01 Washington Capitals Al Iafrate Roughing 2
2nd 15:38 Montreal Canadiens Gilbert Dionne Elbowing 2
3rd 02:38 Washington Capitals Al Iafrate Cross checking 2
3rd 16:42 Montreal Canadiens Pierre Sevigny Interference 2
3rd 16:42 Washington Capitals Keith Jones High sticking 2

Game information

Montreal Canadiens head coach
Jacques Demers
Washington Capitals head coach
Terry Murray
Referees
Kerry Fraser
Linesmen
Scott Driscoll, Mark Vines
Montreal Canadiens scratches
Brian Bellows, Frederic Chabot, Stephan Lebeau, Gary Leeman, Paul Di Pietro, Peter Popovic, Ed Ronan, Turner Stevenson, Donald Brashear
Washington Capitals scratches
Shawn Anderson, Peter Bondra, Dale Hunter, Olie Kolzig, Alan May, Byron Dafoe, Jason Woolley

1993-1994 season series

Other NHL games on Dec 3

More schedules