Detroit Red Wings at Washington Capitals

Capital Centre, Landover Regular Season Final

Final score

The Washington Capitals beat the Detroit Red Wings 6–3 on Sunday, January 30, 1994 at home.

Final score, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Team Goals 1993-1994 record
Detroit Red Wings 3 46-30-8
at Washington Capitals 6 39-35-10

Goals by period

Goals by period, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Detroit Red Wings 0 2 1 3
Washington Capitals 1 3 2 6

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Detroit Red Wings 11 8 4 23
Washington Capitals 12 10 11 33

Scoring summary

Every goal, Detroit Red Wings at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 17:07 Washington Capitals John Slaney (5) Sylvain Cote (19), Dale Hunter (11) Even strength DET 0, WSH 1
2nd 01:21 Detroit Red Wings Ray Sheppard (34) Steve Yzerman (24), Keith Primeau (27) Power play DET 1, WSH 1
2nd 02:29 Washington Capitals Pat Peake (8) Sylvain Cote (20), Mike Ridley (28) Even strength DET 1, WSH 2
2nd 07:12 Washington Capitals Kelly Miller (5) Kevin Hatcher (15), Pat Peake (11) Even strength DET 1, WSH 3
2nd 08:22 Washington Capitals Dale Hunter (2) Dmitri Khristich (12), Shawn Anderson (2) Even strength DET 1, WSH 4
2nd 12:37 Detroit Red Wings Ray Sheppard (35) Keith Primeau (28), Steve Yzerman (25) Even strength DET 2, WSH 4
3rd 07:26 Detroit Red Wings Steve Yzerman (10) Steve Chiasson (25), Ray Sheppard (24) Power play DET 3, WSH 4
3rd 11:55 Washington Capitals Mike Ridley (18) Todd Krygier (11) Power play DET 3, WSH 5
3rd 14:19 Washington Capitals Peter Bondra (14) Dmitri Khristich (13) Even strength DET 3, WSH 6

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Stat Detroit Red Wings Washington Capitals
Shots on goal 23 33
Power play 2 of 5 1 of 5
Penalty minutes 34 43

Box score

Detroit Red Wings

Detroit Red Wings skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalPower-play goals
Number 12 M. Sillinger C 0 0 0 0 0 0 0
Number 13 V. Kozlov L 0 0 0 -3 2 0 0
Number 15 S. Kennedy R 0 0 0 0 0 1 0
Number 19 S. Yzerman C 1 2 3 -1 4 5 1
Number 20 M. Lapointe R 0 0 0 -2 0 0 0
Number 24 B. Probert L 0 0 0 0 2 0 0
Number 26 R. Sheppard R 2 1 3 -2 0 5 1
Number 27 M. Aivazoff C 0 0 0 0 2 0 0
Number 28 D. Drake R 0 0 0 0 0 0 0
Number 33 K. Draper C 0 0 0 0 0 2 0
Number 55 K. Primeau C 0 2 2 -2 4 1 0
Number 91 S. Fedorov C 0 0 0 -2 0 3 0
Number 2 T. Carkner D 0 0 0 -1 4 1 0
Number 3 S. Chiasson D 0 1 1 -2 16 1 0
Number 5 N. Lidstrom D 0 0 0 -1 0 2 0
Number 8 S. Konroyd D 0 0 0 -1 0 0 0
Number 16 V. Konstantinov D 0 0 0 -1 0 0 0
Number 77 P. Coffey D 0 0 0 -2 0 2 0
Detroit Red Wings goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 32 T. Cheveldae 33 27 6 .818 60:00 Loss

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalPower-play goals
Number 8 D. Khristich R 0 2 2 +3 0 2 0
Number 10 K. Miller L 1 0 1 +2 2 2 0
Number 12 P. Bondra R 1 0 1 +3 2 4 0
Number 14 P. Peake C 1 1 2 +2 0 2 0
Number 16 A. May L 0 0 0 0 0 1 0
Number 17 M. Ridley C 1 1 2 +2 2 3 1
Number 18 R. Burridge L 0 0 0 -1 17 1 0
Number 20 M. Pivonka C 0 0 0 -1 0 0 0
Number 21 T. Krygier L 0 1 1 -1 0 4 0
Number 22 S. Konowalchuk L 0 0 0 0 0 0 0
Number 27 C. Berube L 0 0 0 0 0 0 0
Number 32 D. Hunter C 1 1 2 +3 0 2 0
Number 3 S. Cote D 0 2 2 +2 0 3 0
Number 4 K. Hatcher D 0 1 1 +1 0 1 0
Number 6 C. Johansson D 0 0 0 +1 12 2 0
Number 28 J. Slaney D 1 0 1 +1 0 3 0
Number 34 A. Iafrate D 0 0 0 +1 6 3 0
Number 36 S. Anderson D 0 1 1 +2 0 0 0
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 33 D. Beaupre 23 20 3 .870 60:00 Win

Penalties

Penalties, Detroit Red Wings at Washington Capitals
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 03:16 Washington Capitals Kelly Miller Holding 2
1st 04:19 Detroit Red Wings Steve Yzerman Roughing 2
1st 04:19 Washington Capitals Don Beaupre High sticking 2
1st 05:17 Detroit Red Wings Keith Primeau Cross checking 2
1st 18:56 Detroit Red Wings Steve Chiasson Slashing 2
1st 18:56 Detroit Red Wings Steve Chiasson Unsportsmanlike conduct 2
1st 18:56 Detroit Red Wings Steve Chiasson Misconduct (misconduct) 10
1st 18:56 Washington Capitals Mike Ridley Roughing 2
1st 19:39 Washington Capitals Al Iafrate Hooking 2
2nd 13:43 Detroit Red Wings Vyacheslav Kozlov Cross checking 2
2nd 16:46 Washington Capitals Randy Burridge Hooking 2
3rd 00:20 Detroit Red Wings Micah Aivazoff Boarding 2
3rd 06:51 Washington Capitals Randy Burridge High sticking (major) 5
3rd 06:51 Washington Capitals Randy Burridge Game misconduct (game misconduct) 10
3rd 09:10 Detroit Red Wings Keith Primeau Interference 2
3rd 10:59 Detroit Red Wings Steve Chiasson Cross checking 2
3rd 15:20 Detroit Red Wings Bob Probert Roughing 2
3rd 15:20 Detroit Red Wings Steve Yzerman Slashing 2
3rd 15:20 Washington Capitals Al Iafrate Roughing 2
3rd 15:20 Washington Capitals Al Iafrate Roughing 2
3rd 16:42 Detroit Red Wings Terry Carkner Roughing 2
3rd 16:42 Detroit Red Wings Terry Carkner Roughing 2
3rd 16:42 Washington Capitals Peter Bondra Roughing 2
3rd 16:42 Washington Capitals Calle Johansson Roughing 2
3rd 16:42 Washington Capitals Calle Johansson Game misconduct (game misconduct) 10

Game information

Detroit Red Wings head coach
Scotty Bowman
Washington Capitals head coach
Jim Schoenfeld
Referees
Richard Trottier
Linesmen
Gordon Broseker, Ray Scapinello
Detroit Red Wings scratches
Shawn Burr, Dino Ciccarelli, Bob Halkidis, Mark Howe, Peter Ing, Gordon Kruppke, Greg Johnson, Tim Taylor, Aaron Ward, Darren McCarty
Washington Capitals scratches
Brian Curran, Kevin Kaminski, Olie Kolzig, Dave Poulin, Enrico Ciccone, Byron Dafoe, Keith Jones, Jason Woolley

1993-1994 season series

Other NHL games on Jan 30

More schedules