Germany at Slovakia
· The Big Hat, Nagano · Olympic Games · Final
Final score
The Germany beat the Slovakia 4–2 on Thursday, February 12, 1998 on the road.
Final score, Germany at Slovakia
| Team |
Goals |
1997-1998 record |
 Germany |
4 |
|
 at Slovakia |
2 |
|
Goals by period
Goals by period, Germany at Slovakia
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Germany |
0 |
1 |
3 |
4 |
| Slovakia |
1 |
1 |
0 |
2 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Germany at Slovakia
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Germany |
3 |
6 |
10 |
19 |
| Slovakia |
12 |
17 |
4 |
33 |
Scoring summary
Every goal, Germany at Slovakia. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
17:51 |
Slovakia |
Jozef Dano (1) |
Unassisted |
Even strength |
GER 0, SVK 1 |
| 2nd |
01:30 |
Germany |
Peter Draisaitl (2) |
Erich Goldmann (1) |
Power play |
GER 1, SVK 1 |
| 2nd |
18:03 |
Slovakia |
Jan Pardavy (1) |
Lubomir Sekeras (4) |
Even strength |
GER 1, SVK 2 |
| 3rd |
02:51 |
Germany |
Jan Benda (2) |
Lars Bruggemann (1), Mark MacKay (3) |
Even strength |
GER 2, SVK 2 |
| 3rd |
06:59 |
Germany |
Jan Benda (3) |
Uwe Krupp (2) |
Even strength |
GER 3, SVK 2 |
| 3rd |
09:58 |
Germany |
Mirko Ludemann (1) |
Peter Draisaitl (2) |
Even strength |
GER 4, SVK 2 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Germany at Slovakia
| Stat |
Germany |
Slovakia |
| Shots on goal |
19 |
33 |
| Power play |
1 of 2 |
0 of 2 |
| Penalty minutes |
14 |
14 |
Box score
Germany
Germany skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 7 T. Brandl |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
| Number 10 R. Pyka |
R |
0 |
0 |
0 |
+2 |
0 |
1 |
0 |
| Number 16 B. Doucet |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 17 P. Draisaitl |
C |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
| Number 20 J. Rumrich |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 22 A. Lupzig |
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 23 D. Hegen |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 29 J. Hecht |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
4 |
0 |
| Number 39 M. Sturm |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 71 S. Ustorf |
L |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
1 |
0 |
| Number 81 M. MacKay |
C |
0 |
1 |
1 |
+2 |
0 |
1 |
0 |
| Number 83 J. Benda |
C |
2 |
0 |
2 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
| Number 12 M. Ludemann |
D |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 15 J. Molling |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 32 L. Bruggemann |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 33 M. Wieland |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 36 E. Goldmann |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
10 |
0 |
0 |
| Number 41 D. Kunce |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 44 U. Krupp |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
Germany goalies
| Goalie |
SAShots against | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 1 O. Kolzig |
33 |
2 |
.939 |
60:00 |
Win |
Slovakia
Slovakia skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 9 V. Plavucha |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Number 12 P. Bondra |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
10 |
7 |
0 |
| Number 13 R. Stantien |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 19 R. Petrovicky |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 20 Z. Ciger |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 21 B. Janos |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 22 R. Kontsek |
R |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 24 J. Pardavy |
R |
1 |
0 |
1 |
-1 |
0 |
6 |
0 |
| Number 28 L. Kolnik |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 29 J. Dano |
L |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 35 K. Rusznyak |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 5 M. Mosnar |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 7 L. Sekeras |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Number 8 S. Jasecko |
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
4 |
3 |
0 |
| Number 27 J. Varholik |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 33 I. Droppa |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
3 |
0 |
| Number 44 R. Svehla |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
Slovakia goalies
| Goalie |
SAShots against | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 1 I. Murin |
19 |
4 |
.789 |
60:00 |
Loss |
Penalties
Penalties, Germany at Slovakia
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
11:27 |
Germany |
Thomas Brandl |
Hooking |
2 |
| 1st |
15:47 |
Slovakia |
Stanislav Jasecko |
Hooking |
2 |
| 2nd |
01:12 |
Slovakia |
Stanislav Jasecko |
High sticking |
2 |
| 3rd |
04:23 |
Germany |
Jochen Hecht |
Tripping |
2 |
| 3rd |
15:50 |
Slovakia |
Peter Bondra |
Fighting (major) |
5 |
| 3rd |
15:50 |
Slovakia |
Peter Bondra |
20 minute game misconduct (game misconduct) |
20 |
| 3rd |
15:50 |
Germany |
Erich Goldmann |
Fighting (major) |
5 |
| 3rd |
15:50 |
Germany |
Erich Goldmann |
20 minute game misconduct (game misconduct) |
20 |
Game information
- Germany head coach
- George Kingston
- Referees
- Don Adam
- Linesmen
- Alexander Poliakov, Timothy Kotyra
- Germany scratches
- Klaus Merk, Bradley Bergen
- Slovakia scratches
- Otto Hascak, Lubomir Visnovsky, Miroslav Simonovic, Peter Pucher
Other NHL games on Feb 12
Japan
4
at Austria
3
France
5
at Italy
1