Goals by period, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Pittsburgh Penguins
0
2
0
2
Washington Capitals
0
3
4
7
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Pittsburgh Penguins
14
21
3
38
Washington Capitals
12
8
10
30
Scoring summary
Every goal, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
2nd
01:50
Washington Capitals
Ken Klee (2)
Kelly Miller (13), Calle Johansson (26)
Even strength
PIT 0, WSH 1
2nd
03:20
Washington Capitals
Craig Berube (2)
Sergei Gonchar (5), Kevin Kaminski (1)
Even strength
PIT 0, WSH 2
2nd
09:01
Washington Capitals
Steve Konowalchuk (11)
Jim Johnson (12)
Even strength
PIT 0, WSH 3
2nd
10:56
Pittsburgh Penguins
Jaromir Jagr (31)
Ron Francis (47), Kjell Samuelsson (6)
Even strength
PIT 1, WSH 3
2nd
16:20
Pittsburgh Penguins
Jaromir Jagr (32)
Kevin Stevens (12), Ron Francis (48)
Power play
PIT 2, WSH 3
3rd
02:57
Washington Capitals
Peter Bondra (33)
Mike Eagles (4)
Shorthanded
PIT 2, WSH 4
3rd
08:45
Washington Capitals
Sergei Gonchar (2)
Dmitri Khristich (13), Peter Bondra (9)
Even strength
PIT 2, WSH 5
3rd
12:38
Washington Capitals
Peter Bondra (34)
Dmitri Khristich (14), Dale Hunter (15)
Even strength
PIT 2, WSH 6
3rd
16:37
Washington Capitals
Ken Klee (3)
Igor Ulanov (4), Jim Johnson (13)
Even strength
PIT 2, WSH 7
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals
Stat
Pittsburgh Penguins
Washington Capitals
Shots on goal
38
30
Power play
1 of 7
0 of 2
Penalty minutes
15
25
Box score
Pittsburgh Penguins
Pittsburgh Penguins skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
PPGPower-play goals
Number 7 J. Mullen
R
0
0
0
-1
0
0
0
Number 9 L. Barrie
C
0
0
0
-1
7
0
0
Number 10 R. Francis
C
0
2
2
-1
0
2
0
Number 11 J. Cullen
C
0
0
0
-4
0
5
0
Number 12 T. Murray
C
0
0
0
0
2
0
0
Number 15 S. McEachern
L
0
0
0
-1
0
0
0
Number 17 T. Sandstrom
R
0
0
0
-5
0
2
0
Number 20 L. Robitaille
L
0
0
0
-5
0
3
0
Number 25 K. Stevens
L
0
1
1
-1
0
4
0
Number 33 J. McKenzie
L
0
0
0
-1
0
1
0
Number 68 J. Jagr
R
2
0
2
0
2
10
1
Number 2 C. Tamer
D
0
0
0
-1
0
1
0
Number 5 U. Samuelsson
D
0
0
0
-2
2
0
0
Number 18 F. Leroux
D
0
0
0
-1
2
0
0
Number 22 N. MacIver
D
0
0
0
-2
0
2
0
Number 23 C. Joseph
D
0
0
0
-2
0
3
0
Number 28 K. Samuelsson
D
0
1
1
+1
0
2
0
Number 55 L. Murphy
D
0
0
0
-4
0
3
0
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 31 K. Wregget
30
23
7
.767
60:00
Loss
Washington Capitals
Washington Capitals skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
PPGPower-play goals
Number 8 D. Khristich
R
0
2
2
+1
0
4
0
Number 9 D. Poulin
C
0
0
0
0
0
0
0
Number 10 K. Miller
L
0
1
1
+2
2
1
0
Number 12 P. Bondra
R
2
1
3
+2
2
4
0
Number 22 S. Konowalchuk
L
1
0
1
+1
2
4
0
Number 23 K. Kaminski
C
0
1
1
+1
7
0
0
Number 25 R. Pearson
R
0
0
0
+1
2
1
0
Number 26 K. Jones
R
0
0
0
0
0
2
0
Number 27 C. Berube
L
1
0
1
+1
4
3
0
Number 32 D. Hunter
C
0
1
1
+2
0
1
0
Number 36 M. Eagles
L
0
1
1
+4
0
1
0
Number 2 K. Klee
D
2
0
2
+2
0
2
0
Number 3 S. Cote
D
0
0
0
0
0
1
0
Number 4 J. Johnson
D
0
2
2
+5
0
2
0
Number 6 C. Johansson
D
0
1
1
+2
2
2
0
Number 17 S. Gonchar
D
1
1
2
+4
0
1
0
Number 29 J. Reekie
D
0
0
0
0
2
1
0
Number 44 I. Ulanov
D
0
1
1
+2
0
0
0
Washington Capitals goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 37 O. Kolzig
38
36
2
.947
60:00
Win
Penalties
Penalties, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
03:25
Pittsburgh Penguins
Len Barrie
Cross checking
2
1st
03:25
Washington Capitals
Calle Johansson
Elbowing
2
1st
07:01
Washington Capitals
Craig Berube
Elbowing
2
1st
07:37
Washington Capitals
Joe Reekie
Tripping
2
1st
09:47
Washington Capitals
Peter Bondra
Slashing
2
1st
15:48
Washington Capitals
Kelly Miller
Interference
2
1st
18:45
Pittsburgh Penguins
Jaromir Jagr
Holding
2
2nd
06:53
Pittsburgh Penguins
Troy Murray
Roughing
2
2nd
06:53
Washington Capitals
Rob Pearson
Roughing
2
2nd
06:53
Washington Capitals
Steve Konowalchuk
Roughing
2
2nd
09:16
Pittsburgh Penguins
Ulf Samuelsson
Roughing
2
2nd
09:16
Washington Capitals
Kevin Kaminski
Holding
2
2nd
14:32
Washington Capitals
Bench
Too many men on the ice (bench minor)
2
3rd
01:26
Washington Capitals
Craig Berube
Interference
2
3rd
13:19
Pittsburgh Penguins
Len Barrie
Fighting (major)
5
3rd
13:19
Washington Capitals
Kevin Kaminski
Fighting (major)
5
3rd
17:18
Pittsburgh Penguins
Francois Leroux
Roughing
2
Game information
Pittsburgh Penguins head coach
Eddie Johnston
Washington Capitals head coach
Jim Schoenfeld
Referees
Dan Marouelli
Linesmen
Kevin Collins, Brian Murphy
Pittsburgh Penguins scratches
Tom Barrasso, Drake Berehowsky, Greg Hawgood, Mike Hudson, Peter Taglianetti, Greg Andrusak, Jeffrey Christian, Markus Naslund, Rusty Fitzgerald, Philippe De Rouville, Patrick Lalime, Olow Sundstrom
Washington Capitals scratches
Michal Pivonka, Mark Tinordi, Byron Dafoe, Joe Juneau, John Slaney, Pat Peake, Jeff Nelson, Martin Gendron, Jason Allison
1994-1995 season series
Every Pittsburgh Penguins and Washington Capitals game in the 1994-1995 season