Team Germany at Team Czech Republic
· Sazka Arena, Prague · World Cup of Hockey · Final
Final score
The Team Czech Republic beat the Team Germany 7–2 on Friday, September 3, 2004 at home.
Goals by period
Goals by period, Team Germany at Team Czech Republic
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Team Germany |
0 |
0 |
2 |
2 |
| Team Czech Republic |
0 |
5 |
2 |
7 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Team Germany at Team Czech Republic
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Team Germany |
10 |
8 |
12 |
30 |
| Team Czech Republic |
18 |
17 |
21 |
56 |
Scoring summary
Every goal, Team Germany at Team Czech Republic. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 2nd |
02:56 |
Team Czech Republic |
Marek Zidlicky (2) |
Martin Straka (1), Vinny Prospal (1) |
Power play |
DEU 0, CZE 1 |
| 2nd |
04:27 |
Team Czech Republic |
Jiri Slegr (1) |
Jiri Dopita (1), Petr Sykora (1) |
Even strength |
DEU 0, CZE 2 |
| 2nd |
05:52 |
Team Czech Republic |
Jaromir Jagr (1) |
Vinny Prospal (2) |
Even strength |
DEU 0, CZE 3 |
| 2nd |
10:50 |
Team Czech Republic |
Milan Hejduk (1) |
Patrik Elias (1) |
Power play |
DEU 0, CZE 4 |
| 2nd |
15:48 |
Team Czech Republic |
Patrik Elias (2) |
Martin Havlat (2) |
Even strength |
DEU 0, CZE 5 |
| 3rd |
03:55 |
Team Germany |
Tino Boos (1) |
Eduard Lewandowski (1) |
Even strength |
DEU 1, CZE 5 |
| 3rd |
08:59 |
Team Czech Republic |
Martin Havlat (1) |
Tomas Vlasak (1), Roman Hamrlik (2) |
Even strength |
DEU 1, CZE 6 |
| 3rd |
17:19 |
Team Germany |
Jochen Hecht (1) |
Rob Leask (1) |
Even strength |
DEU 2, CZE 6 |
| 3rd |
18:36 |
Team Czech Republic |
Vinny Prospal (1) |
Jaromir Jagr (1) |
Even strength |
DEU 2, CZE 7 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Team Germany at Team Czech Republic
| Stat |
Team Germany |
Team Czech Republic |
| Shots on goal |
30 |
56 |
| Power play |
0 of 3 |
2 of 4 |
| Penalty minutes |
10 |
8 |
Box score
Team Germany
Team Germany skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 17 J. Hecht |
C |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
5 |
0 |
| Number 19 M. Sturm |
L |
0 |
0 |
0 |
-3 |
0 |
4 |
0 |
| Number 21 S. Ustorf |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 26 D. Kreutzer |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 27 T. Abstreiter |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 32 T. Martinec |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 34 E. Lewandowski |
L |
0 |
1 |
1 |
-2 |
0 |
2 |
0 |
| Number 49 K. Kathan |
C |
0 |
0 |
0 |
-3 |
2 |
0 |
0 |
| Number 72 P. Fical |
R |
0 |
0 |
0 |
+2 |
0 |
3 |
0 |
| Number 73 T. Boos |
C |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 5 R. Leask |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
4 |
1 |
0 |
| Number 7 S. Goc |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
0 |
| Number 10 C. Ehrhoff |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
| Number 12 M. Ludemann |
D |
0 |
0 |
0 |
-3 |
0 |
2 |
0 |
| Number 31 A. Renz |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 58 L. Kopitz |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Number 76 S. Retzer |
D |
0 |
0 |
0 |
-3 |
0 |
0 |
0 |
| Number 84 D. Seidenberg |
D |
0 |
0 |
0 |
-3 |
0 |
1 |
0 |
Team Germany goalies
| Goalie |
SAShots against | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 1 O. Jonas |
30 |
4 |
.867 |
29:43 |
|
| Number 80 R. Muller |
26 |
3 |
.885 |
30:17 |
Loss |
Team Czech Republic
Team Czech Republic skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 9 D. Vyborny |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| Number 16 P. Cajanek |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
7 |
0 |
| Number 17 P. Sykora |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
3 |
0 |
| Number 20 R. Dvorak |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 23 M. Hejduk |
R |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
4 |
1 |
| Number 24 M. Havlat |
R |
1 |
1 |
2 |
+3 |
0 |
5 |
0 |
| Number 28 M. Straka |
C |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 30 J. Dopita |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 40 V. Prospal |
L |
1 |
2 |
3 |
+2 |
0 |
4 |
0 |
| Number 62 P. Elias |
C |
1 |
1 |
2 |
+2 |
4 |
3 |
0 |
| Number 68 J. Jagr |
R |
1 |
1 |
2 |
+1 |
0 |
4 |
0 |
| Number 75 T. Vlasak |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 3 M. Zidlicky |
D |
1 |
0 |
1 |
-1 |
0 |
6 |
1 |
| Number 4 R. Hamrlik |
D |
0 |
1 |
1 |
+5 |
0 |
2 |
0 |
| Number 6 J. Spacek |
D |
0 |
0 |
0 |
+3 |
0 |
5 |
0 |
| Number 8 M. Malik |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 15 T. Kaberle |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 71 J. Slegr |
D |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
Team Czech Republic goalies
| Goalie |
SAShots against | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 29 T. Vokoun |
30 |
2 |
.933 |
60:00 |
Win |
Penalties
Penalties, Team Germany at Team Czech Republic
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
16:52 |
Team Germany |
Rob Leask |
Interference |
2 |
| 2nd |
02:04 |
Team Germany |
Sascha Goc |
Holding the stick |
2 |
| 2nd |
10:17 |
Team Germany |
Christian Ehrhoff |
Roughing |
2 |
| 2nd |
12:27 |
Team Czech Republic |
Petr Sykora |
Slashing |
2 |
| 2nd |
16:36 |
Team Czech Republic |
Milan Hejduk |
Holding the stick |
2 |
| 2nd |
19:33 |
Team Germany |
Rob Leask |
Slashing |
2 |
| 3rd |
12:12 |
Team Germany |
Klaus Kathan |
Roughing |
2 |
| 3rd |
12:12 |
Team Czech Republic |
Patrik Elias |
High sticking |
2 |
| 3rd |
12:12 |
Team Czech Republic |
Patrik Elias |
Roughing |
2 |
Game information
- Team Germany head coach
- Ivan Hlinka
- Referees
- Don Koharski, Marc Joannette
- Linesmen
- Greg Devorski, Brad Lazarowich